KUJTES Ë – REVOLTA E SPAÇIT DHE E QAFË BARIT DO TË PËRKUJTOHEN NË VATËR/

Me nismën e një grupi ish të burgosurish dhe të përndjekurish politik, nën drejtimin e Pëllumb Lamaj në bashkëpunim me Federatën Panshqiptare të Amerikës “VATRA” do të organizohet me 20 Maj 2017, përkujtimi i Revoltave të Spaçit dhe të Qafë-Barit.

Do të shfaqet dokumentari historik, që përjetëson revoltën e Spaçit i realizuar nga Pëllumb Lamaj” “Spaçi, Simboli i Rezitences Anti- Komuniste, në Shqipëri”. Dokumentari zgjat 30 minuta.

Tubimi perkujtimor organizohet në Selinë e Vatrës dhe do të nisë  në orën 2.00 pm.Adresa: 2437 Southern BLVD, BRONX, NY 10158.

***

KUJTESË: REVOLTA E SPAÇIT nisi më 21 maj 1973 dhe zgjati 3 ditë, të burgosurit shpalosën në tarracën e burgut një flamur të Skënderbeut pa yllin komunist, duke kënduar dhe hedhur parrulla kundër diktaturës, derisa u shtyp me gjak. 4 nga të burgosurit u dënuan me pushkatim, 8 të tjerë u ridënuan me 25 vjet burg, 70 të tjerë u arrestuan dhe u rigjykuan.Katër të pushkatuarit ishin Skënder Daja, Pal Zefi, Dervish Peka dhe Hajro Pashai.

REVOLTA E QAFË-BARIT– Nisi me 20 maj1984. Në këtë burg ishin 500 të burgosur politikë që ishin dënuar mbi 25 vite burg, të cilët shfrytëzoheshin egërsisht dhe punonin nëpër galeritë e minierës me tre turne.Pas shumë vitesh torturash çnjerëzore të dënuarit shpërthyen në revolta më 20 maj 1984. I gjithë kampi u rrethua me forca ushtarake.Të plagosurit hiqeshin zvarre…Sander Sokolin, e tërhoqën zvarrë në mes të kampit, e shtrinë mbi një dru dhe e këputen në mes. Tom Ndoin dhe Sokol Sokolin i pushkatuan.Të gjithë të dënuarit i lanë të lidhur, pa rroba dhe me orë të tëra jashtë dhe i ridënuan.

PROTESTA E OPOZITES-BASHA:600 MIJE PROTESTUS NE SHESH, LINDI REPUBLIKA E RE-gati për marshimin final/Tiranë, 13 Maj 2017 – Kreu i opozitës, Lulzim Basha ka folur nga bulevardi “Dëshmorët e Kombit” mes qindra protestuesve. Basha tha se kurrë më parë nuk ka mbledhur Shqipëria kaq shumë persona si sot, duke e konsideruar këtë jo si protestë, por si Referendum i shqiptarëve për Republikën e re.

“Kjo është protestë, ky është Referendumi i shqiptarëve për Republikën e re. Ju shoh dhe ju dëgjoj dhe ju atje në fund para Heroit Kombëtar Skënderbeut dhe ju përshëndes. Siç ju kam dëgjuar 85 ditë dhe 85 netë me radhë që nga fillimi i lëvizjes tonë të madhe. Sot jeni 3 herë më shumë mbi 600 mijë shqiptarë në këtë shesh dhe miliona të tjera bashkë me ne në këtë Referendum historik. Më 18 shkurt tre muaj më parë u bashkuam për t’i thënë ndal krimit dhe drogës dhe për të kërkuar zgjedhje të lira dhe të ndershme për mirëqeni, siguri dhe të ardhmes evropiane. Na janë bashkuar miq nga e gjithë bota në kauzën tonë për zgjedhje të lira.

Basha tha se ajo që nisi për një objektiv të thjeshtë, për zgjedhje të lira dhe të ndershme, sot ka ndryshuar, pasi sipas tij, gjithçka duhet ndryshuar.

“Sot kemi shpresën për të përmbysur Republikën e vjetër dhe të ngremë të renë, të vetmen Republikë të re të qytetarëve shqiptarë. Ja tek jemi sot, ky nuk është vetëm marshimi kundër të keqes, por shpresës dhe besimit tek familjarët tuaj. Këtu keni ardhur sepse besoni tek Republika e re. Këtu nuk keni ardhur sepse besoni vetëm tek një njeri apo parti, por kjo është ripërtëritja tek familja dhe tek njeri – tjetri. 

E nisëm për një objektiv për zgjedhje të lira dhe të ndershme, si themeli i demokracisë, por sot kërkojmë shumë më shumë. Gjithçka duhet të ndryshojë falë bashkimit tuaj dhe ndihmë e Zotit.

Ne nuk do e njohim republikën e krimit dhe drogës. E si mund të pranojnë më shqiptarët një shtet ku 18 – vjeçari shtyhet drejt vetëvrasjes në qelitë e burgut për një cigare hashash dhe trafikantët e heroinës bëhen deputetë, ministra, kryetarë bashkish mbushin valixhet dhe llogaritë bankare. Mijëra familje enden pa punë dhe pa një rrogë dhe oligarkët ja shtrojnë me dreka dhe darka, e cila kushton sa ndihma ekonomike e një qyteti të tërë”.

Sipas Bashës, Republika e vjetër ka vetëm interesa kriminale dhe sipas tij, pasi ka vjedhur dhe grabitur çdo aset dhe ka abuzuar me qindra miliona eurot të tenderave, tani behët gati për vjedhjen e zgjedhjeve.

“E si mund të pranojmë Republikën e vjetër ku i rrënoi fermerët, një treg i rrënuar nga monopolet eksportuese, e si mund të pranojmë këtë Republikë ku shtresa e mesme, inxhinierët, financierët ekonomistë, juristët të cilët me kontrollet tatimore ju bëhet presion të mbyllin gojë. Kjo Republikë e vjetër, kjo kupolë politike ka një dhe vetëm një axhendë dhe interes atë të pasurimit të tyre dhe nuk ka asnjë nga interesat tuaja, as të të djathtëve dhe as të të majtëve, por vetëm interesat kriminale. Pasi ka vjedhur dhe grabitur çdo aset dhe ka abuzuar me qindra miliona eurot të tenderave, tani behën gati për vjedhjen më të madhe në histori, atë të zgjedhjeve. Nuk ka dhe nuk do të ketë zgjedhje me krimin dhe drogën, do ketë vetëm zgjedhe të lira dhe të ndershme, që lufton drogën dhe ku kthen shqiptarëve garantimin e votës të lirë. Nuk ka forcë më të madhe se forca e bashkimit tuaj, se forca e kauzës sonte të drejtë ndaj sot jemi 15 herë më shumë se dje dhe nesër do të jemi dhe më shumë. PD që ju e lindët për kauzën e madhe të pluralizmit bëhet çdo ditë më e fortë duke luftuar për zgjedhje të lira dhe të ndershme. Askush nuk bie nga lufta për kauzën e drejtë e bën bashkimin tonë të pathyeshëm”.

Kreu i opozitës kishte disa premtime për mbështetësit: 

“Do mundësoj që çdo fëmijë shqiptar të ketë drekën falas dhe fëmijët do dalin nga shkolla pasi prindërit të kenë dalë nga rruga. Ne do heqim të gjithë fëmijët nga rruga. Plot 100 mijë euro në vit do të jenë subvencione për fermerët dhe 50 mijë euro të tjera për kanale kulluese. Ju që jeni larg vendit tuaj dhe sot jeni shumë më shumë, dihen se në Republikën e re, akti i parë do të jeta e drejta juaj për të votuar, përmes sistemit të votës elektronike si të afërmit tuaj.

Nëse kuçedra e Republikës largohet nga burimi i resurseve të shqiptarëve, të gjitha këto janë të mundshme, vetëm nëse e presim lidhjen me krimin dhe me drogën. Ne duhet të kemi patjetër zgjedhje të lira dhe të ndershme ku çdo qytetar të shprehë mendimin dhe votën e tij. 

Nuk mund të ketë zgjedhje moniste në Shqipëri, ne nuk do lejojmë dhe pranojmë rikthimin e monizmit dhe zgjedhje pa opozitën ta harrojë republika e vjetër. Por ne do të kemi zgjedhje të lira dhe të ndershme sepse forca jonë është ajo e bashkimit dhe qëndresë”.

Kryedemokrati foli edhe për kritikat në drejtim të tij dhe Partisë Demokratike, ndërsa shpjegoi edhe arsyet përse nuk është stepur.

“Nuk kanë reshtur kritikat ndaj meje dhe PD po ju e keni parë që unë nuk jam stepur dhe nuk jam ndalur nga rruga ku ju kam premtuar se do ju udhëheq deri në fund dhe nuk jam joshur. E para sepse këtë betejë nuk e bëj për vetën, karrigen, pushtetin e partisë sime, por për të gjithë ju, shqiptarët e majtë dhe të djathtë. 

Arsyeja e dytë, sepse këto sulme, kritika, baltosje, shpifje dhe qëndrim të padrejta nuk më bëjnë asnjë përshtypjes, pasi forma ime është tek qendra juaj, teksa Zoti na sheh. A ka forcë më të madhe se ky bashkim? Forca jona ka qenë bashkimi ynë, qëndresa jonë. 

Ju ftova të vini me gëzim dhe paqe në zemrat tuaja dhe më duket se kështu keni ardhur, mbi supet tuaja, mbi supet e mija dhe çdo shqiptari të ndershëm peshon përgjegjësia”.

Në fund Basha premtoi edhe marshimin e radhës, që e cilësoi si “të tretin e të vërtetin”.

“Jemi gati të hedhim hapin drejt të ardhmes që na pret. Ju jeni gati të marrim së bashku vendimin e madh. Dhe unë jam gati ta mbaj premtim qe ju kam premtuar për zgjedhje të lira dhe të ndershme, qytetari evropiane. Le ta shpallim sot një zëri Republikën e re. Historia e Republikës së re është vendosur sot me praninë tuaj në këtë shesh. E vjetra po mundet, por që beteja jonë të përmbyllet me fitoren totale është akoma në dorën tuaj. Kam një pyetje për ju?

Nuk ju kërkoj asnjë sakrificë tjetër, por vetëm lumturinë dhe paqen ta merrni me vete pasi të ikni. A jeni gati të qëndrojmë të bashkuar deri sa Republika e re të jetë realiteti i re institucionale?

A jeni gati ta vazhdojmë këtë qëndresë?

Vetëm Zoti do ju bekojë! Për zgjedhje të lira dhe të ndershme, të vetmet zgjedhje që Shqipëria do te këtë, kështu siç u mblodhëm sot, të jeni gati për të tretën të vërtetën, në marshimin final. Zotohemi se kjo që themeluam sot këtu, pasuria jonë e përbashkët, shpresa e çdo shqiptari është Republika e re. Kthehuni në shtëpitë tuaja në fshatra dhe qytete nga keni ardhur dhe bëhuni gati për marshimin final”

Washingtoni sot do të flasë për çështjen e (pa)zgjidhur shqiptare në Maqedoni/

KUJTES Ë – REVOLTA E SPAÇIT DHE E QAFË BARIT DO TË PËRKUJTOHEN NË VATËR/

Me nismën e një grupi ish të burgosurish dhe të përndjekurish politik, nën drejtimin e Pëllumb Lamaj në bashkëpunim me Federatën Panshqiptare të Amerikës “VATRA” do të organizohet me 20 Maj 2017, përkujtimi i Revoltave të Spaçit dhe të Qafë-Barit.

Do të shfaqet dokumentari historik, që përjetëson revoltën e Spaçit i realizuar nga Pëllumb Lamaj”“Spaçi, Simboli i Rezitences Anti- Komuniste, në Shqipëri”. Dokumentari zgjat 30 minuta.

Tubimi perkujtimor organizohet në Selinë e Vatrës dhe do të nisë  në orën 2.00 pm.Adresa: 2437 Southern BLVD, BRONX, NY 10158. 

***

KUJTESË: REVOLTA E SPAÇIT nisi më 21 maj 1973 dhe zgjati 3 ditë, të burgosurit shpalosën në tarracën e burgut një flamur të Skënderbeut pa yllin komunist, duke kënduar dhe hedhur parrulla kundër diktaturës, derisa u shtyp me gjak. 4 nga të burgosurit u dënuan me pushkatim, 8 të tjerë u ridënuan me 25 vjet burg, 70 të tjerë u arrestuan dhe u rigjykuan.Katër të pushkatuarit ishin Skënder Daja, Pal Zefi, Dervish Bejko dhe Hajro Pashai.

REVOLTA E QAFË-BARIT– Nisi me 20 maj1984. Në këtë burg ishin 500 të burgosur politikë që ishin dënuar mbi 25 vite burg, të cilët shfrytëzoheshin egërsisht dhe punonin nëpër galeritë e minierës me tre turne.Pas shumë vitesh torturash çnjerëzore të dënuarit shpërthyen në revolta më 20 maj 1984. I gjithë kampi u rrethua me forca ushtarake.Të plagosurit hiqeshin zvarre…Sander Sokolin, e tërhoqën zvarrë në mes të kampit, e shtrinë mbi një dru dhe e këputen në mes. Tom Ndoin dhe Sokol Sokolin i pushkatuan.Të gjithë të dënuarit i lanë të lidhur, pa rroba dhe me orë të tëra jashtë dhe i ridënuan.

VATRA DHE KOMUNITETI: NJE MBREMJE ME PRESIDENTIN E SHQIPËRISË Z. BUJAR NISHANI/        Federata Panshqiptare e Amerikës”VATRA” dhe Bashkësia Shqiptare në Nju Jork me rrethina, Ju ftojnë me 28 Maj 2017, në Ora 6.00 pm,  në darkën që do të shtrohet për nder të Presidentit (në Detyrë) të Republikës së Shqipërisë, Shkwlqesisw sw Tij  BUJAR NISHANI, i cili është i ftuar në SHBA.

         Bashkë me ne do të jenë komunitetet Fetare me Klerikët e nderuar, organizatat e komunitetit,diplomatët e Shqipërisë e të Kosovës dhe Ansambleisti Mark GJONAJ.

Darka do të shtrohet në MAESTRO’S RESTORANT.

ADRESA: 1703 BRONXDALE AVE, BRONX, NY 10462

TEL: (718) 792-8844

   Darka është me ushqim e pije, ndërsa për argëtimin muzikor ka menduar artisti,  vatrani, zv/Kryetar i deges Hudson Valley, GËZIM NIKA me grupin e tij.

Pjesë e argëtimit do të jenë edhe valltaret e Grupi të Valleve “Rozafati”, pranë Qendrës Kulturore “Nëna Terezë”.

PËR REZERVIME TELEFONONI TEK KOMISIONI ORGANIZATOR: Agim REXHAJ- TEL: 917-848-3999; Mithat Gashi – (914) 426-1462,Marjan CUBI 914-316- 0045; Gëzim Nika – (917) 596-4663,Dalip GRECA-917-254-6103; Hakik MENA (Legaliteti) 201-993-0833; Aleksander NILAJ(Albanian American Open Hand Association Inc) 718-913-2151; SHOQATA”DIBRA” 718-619-8474, Shaban LIPA( RUGOVA) 917-846-8404, Nazo Veliu- (347) 323-8121, Ramiz Mujaj  – (917) 346-2038.

Bileta e Hyrjes

TË RRITURIT $75.00

FËMIJËT DERI NË 12 VJEC $25.00

Sopranoja e famshme Ermonela Jaho tund Uashington DC me  aktrimin dhe zerin e mrekullueshem/Nga Merita Bajraktari-McCormack*-Uashington DC/“Madama Baterflaj” eshte opera mjaft e njohur e kompositorit Italian Xhakomo Pucini  dhe nuk eshte hera e pare qe vihet ne skene ne Teatrin  Kombetar te Operas ne Qendren Artistike Xhon Kenedi ne kryeqytetin Amerikan.Por kesaj here Qendra Kenedi duket sikur po pushtohet nga shqiptare te kesaj zone sepse ka lidhje me Shqiperine J ! Ne kete opera ,  historia e mirenjohur e vajzes japoneze qe eshte shnderruar ne nje gejsha per aresye financiare, por qe ka nje sinqeritet te pakrahasueshem dhe nje besim te patundur ne burrin qe ajo e konsideron jo vetem bashkeshort legjitim por pothuajse Zot te saj , duke perfunduar tragjikisht ne vetevrasje, u soll ne skene me nje talent te jashtezakonshem nga nje trupe e perzgjedhur artistike,ku rolin kryesor e luan shqiptarja shume e talentuar Ermonela Jaho.Ndersa kritikat profesionale le ti bejne ata qe  enjohin artin muzikor si duhet, mendoj se ne shqiptaret e ketushem kemi shume per te thene gjithashtu. Jam e sigurt qe ashtu si u ndjeva une  mbreme , me 15 maj, 2017, ashtu jane ndier te gjithe spektatoret e tjere, por me perjashtimin qe ne shqiptaret sikur kemi nje ndjesi me shume. Meritueshem keshtu! Ne shihnim historine e dhimbshme te Co Co Sanit , vajzes qe kishte emrin Baterflaj (flutur) dhe duke shijuar zerin e bukur te Ermoneles, qe here tingellon si kanarine, here si bilbil, here si  thellenxe, here si shqiponje e here si luaneshe, ne perloteshim dhe buzeqeshnim.  Sepse dritherimat qe sjell talenti i saj pershkonin gjithe sallen, sepse aktrimi I saj percon thelle ne shpirt ndjesine e personazhit, hapesira zanore e ermoneles ehste e papare, nga nota me e ulet ne ate me te larte, por  dhe ne perloteshim e buzeqeshnim sepse ne mendjen tone e ne shpirtin tone na trokiste e na ngazellente mendimi : Ajo eshte shqiptare, ne dejet e saj vlon gjak shqiptari, ne shpirtin e saj ka emocione qe  jane zhvilluar  e pjekur me mekimin e nje familjeje shqiptare . Nuk besoj se ka ndonje shqiptar qe ka pare shfaqjen dhe nuk eshte ndjere ne kete menyre, kreanr per Ermonelen. Dhe ne pushim te shfaqjes ne e gjenim njeri –tjetrin, reagoninm, reflektoninm, gezonim. Sa bukur!Ermonela  zbukuroi vendin e  perseri shpertheu edhe ne aktin  e dyte. Dhe ne fshinim lotet e mundoheshim te vidhnim ndonje skene per fotografi megjithese na qortonin ata qe ruajne rendin ne salle . Shfaqja mbaron, publiku nuk iken, publiku duartroket si kurre ndonjehere. Publiku duartroket e uron, ne shqiptaret therresim Bravo Ermonela, te Lumte, ngrejme duart , bejme simbolin e shqiponjes, te sigurt qe Ermonela na ndien, dhe na di ,  sepse nuk na sheh per shkak te ndricimeve, por ne perseri mblidhemi, gjendemi e drejtohemi tek vendi ku dalin aktoret, duam ti themi Ermoneles na ke mahnitur moj vajze dhe te falenderojme.Dhe ecim, e gjejme vendin dhe presim derisa dikush na thote, ju nese jeni miq te Ermoneles  jeni te ftuar poshte,  afer dhomes se veshjes se artisteve. Habitemi nga zemergjeresia, zbresim me vrap, dhe aty na del fluturza shqiptare,  Ermonela, e qeshur, e bukur, sikur ska punuar hic per tre ore mushekerite e saj, e fresket  dhe na perqafon, na falenderon e nap yet nje me je si jemi, si kalojme dhe na falenderon. E ne mbesim, jemi te gjithe  si te shokuar  nga madheshtia e  talentit por me shume nga thjeshtesia e ciltersia e saj. Dhe keshtu tek bejme foto e ajo na trajton te gjitheve sikur te ishim motrat e vellezerit e saj te vertete ne ikim te mrekulluar sepse nje shqiptare jo vetem ka talent por ka shpirt te madh e na dhuroi nga miresia e saj. Dhe sic do mburrej me te drejte mikja ime  kaninote Bona, “po eshte  mbese nga Vlora ajo.. “ ne te gjithe themi edhe ne jemi pak Vlonjate sot,  sepse te gjithe ishim aty pak si nena e saj, pak si familjaret e shoqeria e saj e afert, por me se shumti, si bashkepatriotet e saj  nga te kater anet e trojeve amtare qe te gezojme me te e ta falenderojme  e ti themi : “Ermonela faleminderit  dhe suksese gjithmone! Dhe deri ne shfaqjen tjeter….Mirupafshim!

*Merita B. McCormack , eshte Vatrane nga Dega e Uashington DC , eshte  autore e disa vellimeve me tregime dhe me poezi dhe kontriuese e reegullt ne median shqiptare te diaspores ne USA  dhe ne trojet amtare

Gjyqi dhe vdekja në Burgun e Burrelit e bashkëthemeluesit të “VATRËS” KRISTO KIRKA/

Ne Foto:Kristo Kirka, konsull ne Nju Jork/

Botohet me rastin e 62 vjetorit të vdekjes në Burgun e Burrelit(28 Prill 1955) të Kristo Kirkës, bashkëthemeluesit të Vatrës,Menaxherit të Diellit, kryetarit të Besa-Besën,ish nënprefektit të Himarës, Bilishtit dhe kryetarit të Bashkise së Korcës, Kristo KIRKA-Nder i Kombit, i cili ndërroi jetë me 28 prill 1955 në burgun e Burrelit.

Ne Foto: Kristo Kirka me ambasadorin Amerikan, Grant, Hocisht 1939/

NGA URAN BUTKA /

Kristo Kirkën e gjykoi dhe e dënoi gjykata ushtarake e Tiranës, më 17.12.1946, me trup gjykues: kryetar Gjon Banushi, major, ish- partisan dhe prokuror ushtarak, kapiten Petrit Hakani, i njohur për egërsinë dhe dënimet ekstreme politike të qytetarëve në të gjithë Shqipërinë.

1920, ne Kuvendin e Vatres. Kristo Kirka nne majte te Peshkop Nolit/

Kristo Kirka u përfshi në një gjyq  politik bashkë me të pandehur që s’i kishte parë e njohur kurrë: Fatbardh Kupin, i biri i Abaz Kupit, Dule Kuke, bujk, Nuredin Koxhej, bujk, Ded Gjon Marku, i biri i Gjon Markagjonit, Skënder Dine, i biri i Fiqri Dines, Nikolla Mole, komisioner, Loro Kubini, ish-oficer, Nako Labi, tregtar, Teki Mezini, ish-partizan, Abdulla Ceka, bujk, Rexhep Ceka, bujk.

Organi i akuzës kishte hartuar një akuzë në terma të përgjithshme për të 12 të pandehurit, të cilët nuk i lidhte  asnjë veprimtari apo kontakt  me njëri-tjetrin. Ndërsa akuza e veçantë për Kristo Kirkën, si “ armik i popullit dhe sabotator i pushtetit”, përpiluar nga prokurori ushtarak, Petrit Hakani, ngrihej mbi tre “faje tërënda” të Kristo Kirkës, që gjykata i mori si të mirëqena: “I pandehuri Kristaq Kirka, gjatë kohës së okupacionit fashist ka qenë si nënprefekt në Bilisht dhe ka raportuar nëpunësa me rastin e largimit të tyre nga okupacioni fashist. Ka shtypur popullin  tue e akuzue përpara autoriteteve fashiste, me rastin e luftës italo-greke.

Ne Foto: Me delegacionin e Kolonise shqiptare te Rumanise ne Durres duke uruar Princ Wiedin.Nga e manta, ne membre, i dyti/

Me qenë se i pandehuri më vonë është emëruar kryetar i bashkisë Korçë, tue mbajtë nji qëndrim antipopullor dhe antikombëtar dhe në interes të fashizmit, veprimtaria e të cilit provohet me nji varg shkresash që ndodhen  në dosjen  e tij përkatëse…

Mbas kapitullimit të Italisë dhe me okupimin e Shqipërisë prej nazizmit, i pandehuri merr pjesë në organizatën tradhtare të Ballit Kombëtar, duke u bërë anëtar i komitetit qarkor dhe më vonë emërohet zv.prefekt i Korçës. I pandehuri, me anë demagogjie, ka gabuar njerëz  duke i futur në radhët  e kësaj organizate…

Mbas çlirimit të Shqipërisë, me rastin e zgjedhjeve të 2 dhjetorit 1945, i pandehuri,  duke qenë  në lidhje me Kol Rodhet etj. dhe të gjithë së bashku në lidhje me reaksionin e jashtëm, janë munduar për të sabotuar zgjedhjet, për të përmbysur pushtetin popullor me ndërhyrjen e jashtme”.[1]

Gjykata ushtarake  e dënoi  Kristo Kirkën, më 17.12.1946, me 20 vjet burgim. Nuk kishte rëndësi për gjykatën nëse ishin apo jo të vërteta akuzat, nëse u vërtetuan gjatë procesit të hetimit e të gjykimit, nëse pranoheshin apo jo nga të pandehurit. Rëndësi kishte që ata të dënoheshin si armiq dhe, në emër të popullit, të mbushnin burgjet e kampet e përqëndrimit të punës së pranguar si edhe t’u sekuestroheshin pasuritë.

Natyrisht, Kristo Kirka i kundërshtoi dhe i rrëzoi akuzat e pathemelta  në ngarkim të tij dhe pranoi me sinqeritetin që e karakterizonte, veprime apo lidhje shoqërore reale, edhe pse mund ta dëmtonin.

Në gjyqin e inskenuar dhe të zhvilluar vetëm në një seancë të shkurtër formale, Kristo Kirka mbajti qëndrim dinjitoz. Në fjalën e fundit, sinqerisht sepse thoshte të vërtetën, por edhe  njerëzisht, sepse i dhimbsej jeta, tha : “Në jetën time nuk kam bërë ndonjë send për kundra popullit.  Kërkoj nga trupi gjykues mëshirë dhe  të vendosë me një ndërgjegje të pastër”.

Familjet Kirka dhe  Harizi ishin të shqetësuara për fatin e Kristos. Por edhe miqtë e bashkëluftëtarët e tij, brenda e jashtë Shqipërisë.

Djali i Petro Harizit, Dhimitri, emigrant në SHBA, i shkroi Fan S.Nolit nga Worcester-i, për të ndërmjetësuar pranë qeverisë shqiptare, që ta shpëtonte mikun e tij të ngushtë. Natyrisht, nuk mund t’i shkruanin  pjesëtarët e familjes Kirka nga Shqipëria, sepse letrat e tyre censuroheshin nga regjimi dhe nuk shkonin në destinacion.

Fan S.Noli u interesua menjëherë pranë qeverisë shqiptare dhe i ktheu këtë përgjigje me telegram Dh.Harizit:  Boston, Mass, Tetor  3, 1946

I dashur Tako:

Sipas letrës suaj, shkrova menjëherë atje ku duhet për çështjen e Zotit Kirka. Kam shpresë që lutja ime t’i hynjë në punë dhe t’ia lehtësonjë gjendjen.

Me bekim prej zemre, mbetem

Uronjësi juaj me Krishtin

Peshkop  F.S. Noli

Të bën përshtypje përdorimi nga Noli i emrit të shkurtuar Tako, siç i thërrisnin Dhimitrit në familje, gjë që tregon për marrëdhëniet intime të tij me familjet Kirka dhe Harizi…

Por as letra e Nolit, nuk  ndryshoi gjë në atë sistem të paarsyeshëm e të pandjeshëm. Kristoja u kthye nga një njeri në një numër në burgun e Tiranës, mandej në atë të Burrelit.Një muaj pas arrestimit të tij, i vunë hekurat edhe të birit.

***

VDEKJA E KRISTO KIRKËS

Katerina, vajza e dytë e Kristos, e përjetoi e para vdekjen e babait.

“Ishte fundi i muajit prill 1955. Babai kishte tashmë dhjetë vjet në burg. Mamaja kishte disa javë që na thoshte se qeveria do të bënte me siguri një falje të përgjithshme dhe do ta lironin babanë. Bile, kishte parë edhe një ëndërr dhe i ishte mbushur mendja se lirimi i babait ishte punë ditësh. Në mëngjezin e 27 prillit, u ngrita herët, sepse e kisha unë radhën për të shkuar  në Burrel.  “Ushqimet mos i merr prapa, me qenë se ai do të lirohet, po jepjau të burgosurve të tjerë”- më porositi nëna. U nisa bashkë me nënën e Gjergj Kokoshit.  Arritëm me shumë peripeci e mundime në Burrel, por ishim mësuar. E kush i tregon ato! Menjëherë shkuam te burgu. Te porta e hekurt takuam zonjën Ikbale Prodani dhe zotin Xhelal Koprencka, që kishin ardhur të takonin Sami Koprenckën, mikun e babait. Samiu vuante në burg, ndërkohë që edhe  të birin, Xhelalin më  vonë e burgosën dhe pasi e ridënuan pesë herë, e pushkatuan. Donin t’i zhduknin gjithë brezat e nacionalistëve, siç ndodhi edhe me familjen tonë…U futëm tek oborri i jashtëm. Tek një vendroje, vizitorët thoshin emrin e të burgosurit dhe dorëzonin ushqimet. Kur erdhi radha ime, gardiani më tha se nuk mund t’i mbante ushqimet, sepse im atë ishte shumë i sëmurë dhe ushqimet nuk i bënin fajde. Unë këmbëngula që t’i pranonte ushqimet se babai do të bëhej mirë, por gardiani nuk ma zgjati. Iu luta që të më linte ta takoja, po ai nuk më dëgjonte më dhe merrej me të tjerët. I lashë ushqimet atje dhe u ktheva e dëshpëruar sa më s’ka. Rastësisht pashë drejtorin e burgut, i veshur ushtarak dhe me çizme të gjata e të llustruara. U binte çizmeve me një kamxhik të zi dhe bënte shëtitje nëpër oborr. Emri nuk më kujtohet, por sjellja  e tij dhe torturat çnjerëzore kundrejt të burgosurve, e kishin bërë të famshëm. Megjithatë, mora guximin dhe iu afrova. “Shoku drejtor, jam e bija e Kristo Kirkës, i thashë. Gardiani më thotë se është shumë i sëmurë dhe nuk mund ta takoj.  Të lutem, më lejo ta shoh e t’i them dy fjalë të fundit, se ndoshta nuk e shoh më!” .(Te plote lexojeni ne Diellin e printuar)

-Pargjaket Lideri i Opozites  Zoran Zaev si dhe lideri shqiptar Selaedin Sela/

-Kryetari i Parlamentit, Talat Xhaferi:“Si kryetar i zgjedhur edhe pse në këto rrethana në asnjë mënyrë nuk do lejoj uzurpim të institucioneve”/

Në një atmosferë tejet të tensionuar, shumica parlamentare e përbërë nga deputetët e Lidhjes Social Demokrate e Maqedonisë, Bashkimi Demokratik për Integrim dhe Aleanca Shqiptare, ka zgjedhur për kryetar të Kuvendit Talat Xhaferi.Kryetari i sapo zgjedhur i parlamentit të Maqedonisë Talat Xhaferi, tha se funksionar të VMRO-DPMNE-së janë puçistët e vërtetë sepse me muaj të tërë bllokuan institucionet shtetërore.“Si kryetar i zgjedhur edhe pse në këto rrethana në asnjë mënyrë nuk do lejojë uzurpim të institucioneve”, ka theksuar kryetari i Parlamentit të Maqedonisë Talat Xhaferri.Përderisa ka mbajtur konferencën për shtyp një pjesë e protestuesve “për Maqedoni të përbashkët” të cilët gjatë dy muajve të fundit protestojnë kundër formimit të koalicionit të ri qeveritar mes Social Demokratëve dhe partive politike shqiptare, siç thonë kundër shtrirjes së gjuhës shqipe në territorin e Maqedonisë dhe platformës së partive politike shqiptare, siç e kanë quajtur të Tiranës, kanë thyer kordonin policisë dhe kanë depërtuar në godinën e Parlamentit të Maqedonisë.

Protestuesit janë vendosur në sallën e parlamentit ku po qëndrojnë dhe deputetët e VMRO DPMNE-së.

Ata kanë ushtruar dhunë ndaj liderit të LSDM-së Zoran Zaev, i cili është përgjakur, ndaj liderit të Lëvizjes për Reforma në Partinë Demokratike Shqiptare Zijadin Sela si dhe disa deputetë të tjerë.

Sulmuesit me fytyra të mbuluara kanë sulmuar dhe gazetarët të cilët kanë ndjekur nga afër situatën në Parlamentin e Maqedonis.Ata thonë se nuk do të lejojnë ë Parlamenti i Maqedonisë të drejtohet nga një siç janë shprehur “terrorist” i cili ka marrë pjesë në konfliktin e armatosur të vitit 2001 siç ishte Talat Xhaferi pjesëtar i UCK-së. Protestuesit kanë thënë se do të mbeten aty duke mos lejuar që ky institucion ta “zhbëjë shtetiin e Maqedonisë”.

Ndërkohë protestuesit kanë bërtitur “parlamentin e Maqedonisë nuk do ta lejmë në duart e tradhtarëve”. Ndërkaq, deputetet e shumicës parlamentare të LSDM-së BDI dhe Aleancës për shqiptarët janë mbledhur në sallën e shtypit.Zgjedhja e kryetarit të ri të parlamentit është bërë në një atmosferë të tensionuar pasi pak para orës 18:00, deputeti i LSDM-së Oliver Spasovski i ka ftuar deputetët e shumicës parlamentare të LSDM-së, BDI-së dhe Aleancës Shqiptare, që të ngrihen në këmbë për demonstruar mbështetjen për votimin e kryetarit të Kuvendit.

Pas kësaj, deputetët e VMRO DPMNE-së kanë brohoritur “zgjedhje, zgjedhje, zgjedhje”……Njëherësh, ata kanë kënduar një këngë patriotike “Një Maqedoni ne e kemi”.

Kësaj i janë kundërpërgjigjur deputetët e LSDM-së duke kënduar këngën e njohur të “revolucionit shumëngjyrësh “Shutka nuk të ikë Nikolla”, (Shutka aludon në lagjen ku është i vendosur burgu i Shkupit).

Lideri i Lidhjes Social Demokrate të Maqedonisë Zoran Zaev, në një konferencë për shtyp të enjten, ka theksuar se VMRO DPMNE dhe kryetari i kësaj partie Nikolla Gruevski, refuzon të dorëzojë pushtetin sepse ka frikë nga përballja me drejtësinë.

Pamjet televizive nga ALSAT tregoi te pergjakur liderin shqiptar Dr. Seladin Sela.

“VATRA” DËNON DHUNËN NË KUVENDIN E MAQEDONISË DHE I BËN THIRRJE FAKTORIT SHQIPTARË TË TREGOJË MATURI/

*Vatra, i apelon palëve politike dhe Presidentit, vecanërisht i apelon faktorit politik shqiptar në Maqedoni, që të tregojë maturi dhe tolerancë, të dialogojnë, të respektojnë ligjet e  shtetit, Kushtetutën dhe parimet e Demokracisë, për të kthyer paqen social-politike në Maqedoni. Klasa politike shqiptare, duhet ti dalë për zot qytetarëve të saj dhe t’i ruaj nga kurthet dhe përplasjet etnike./

Nju Jork, 27 Prill 2017- Fedearata Panshqiptare e Amerikës”VATRA” po e ndjek me brengosje të thellë situatën në Maqedoni, ku jetojnë një shumicë e madhe shqiptarësh .Vatra, prej kohësh, ka paraljmëruar  rrezikun e shpërthimit të dhunës në shtetin e brishtë, ku shqiptarëve u mohohen të drejtat elementare, si gjuha shqipe, Flamuri Kombëtar, pjesmarrja e barabartë në administratë, veçanërisht në polici,Drejtësi, ushtri etj. E ashtuquajtura”Marrëveshje e Ohrit” mbeti një dokument pa vlerë pasi në shumë pika nuk gjeti zbatim.

Vatra gjykon se ushyqerja e tensioneve etnike patjetër do të sillte dhunën, që nuk është e para, veçanërisht ndaj shqiptarëve. Ngjarjet e dhunshme në Kuvendin e Maqedonisë me 27 prill, plagosja e më shumë se dhjetë deputetëve dhe liderit të opozitës Zoran Zaev si dhe lëndimi i kryetarit të Lëvizjes për Reforma, Ziadin Sela, përbën pikën kulmore të shpërthimit të tensioneve  të ushqyera nga ish Partia në pushtet VMRO-DPMNE-së dhe liderit të saj nacionalist-ekstremist  Nikola Gruevski, ndërkohë që presidenti Ivanov, nuk u shkëput dot nga Partia, që e ka nominuar, dhe në vend që të qetësonte situatën, i hodhi benzinë zjarrit, nuk i dha Mandat Zaevit të qeveriste me shqiptarët, nxiti protestat, duke e trasferuar konfliktin e partive maqedonase në konflikt etnik mes shqiptarëve dhe maqedonasve, madje duke akuzuar Tiranën, si shkaktare e krizës maqedonse.

Maqedonia, e cila vuan mungesën e identitetit shtetëror, duket se nuk është ende e përgatitur për  bashkëqeverisje demokratike me të gjitha etnitë shtetformuese dhe nuk është e gatshme që të respektojë parimet demokratike për zgjidhjen e mospajtimeve politike.

Turmat e egërsuar, që lëshonin thirrje nacionalsite dhe që përgjakën opozitën, janë të dirigjuara nga ata që po humbin pushtetin, nga nacionalistët ekstremë, që e quajnë fundin e Botës, pse një shqiptar zgjidhet në krye të Parlamentit, me procedurë tepër të rregullt, trasparente, në sytë e publikut dhe të medias. Ishte pikërisht ky momenti kur turmat e egërsuara iu vërsulën deputetëve të shumicës, të pambrojtur, dhe i gjakosën. Ku ishte shteti i Ivanovit, që nuk respektoi Ligjin dhe Kushtetutën e Shtetit pa emër? Në vend që Presidenti të bëhej faktor zgjidhjeje, ai e cilësoi zgjedhjen shqiptarit e Talat Xhaferit në krye të Parlamentit, si jo të rregullt, duke i ndërsyer më shumë turmat nacionaliste. Mbështetja dhe nohja që i dhanë Kryetarit të ri të Kuvendit të Maqedonisë z. Talat Xhaferi, shefja e Diplomacisë Europiane Federika Mogherini dhe Komisioneri Europian për Zgjerimin Johanes Han,duke e cilësuar procesin pozitiv,  janë të mjaftueshme për ta cilësuar të ligjshëm procesin e zgjedhjes, në përshtaje me Kushtetutën, i cili u ndoq drejtëpërsëdrejti edhe nga publiku. Interpretimet e tjera, nuk i shërbejnë qetësimit të situatës, por ushqejnë konfliktin.

VATRA e sheh tensionimin ekstrem në Maqedoni edhe me burime e investime të jashtme. Dora e Rusisë duket se është tepër e zgjatur në Gadishullin Ballkanik, përfshi dhe Maqedoninë,ku demokricia është ende e brishte dhe përplasjet etnike, përherë në shpërthim.

Gjithësesi, Vatra, i apelon palëve politike dhe Presidentit, vecanërisht i apelon faktorit politik shqiptar në Maqedoni, që të tregojë maturi dhe tolerancë, të dialogojnë, të respektojnë ligjet e  shtetit, Kushtetutën dhe parimet e Demokracisë, për të kthyer paqen social-politike në Maqedoni. Klasa politike shqiptare, duhet ti dalë për zot qytetarëve të saj dhe t’i ruaj nga kurthet dhe përplasjet etnike.

28 Prill 2017, mbushen 105 vjet nga Dita e Lindjes e VATRES Shqiptare te Amerikes. Vatrane:GEZUAR DITELINDJEN E VATRES!/Bashkekombas le ta gezojme se bashku Diten e  Shenjte qe i bashkoi shqiptaret e Amerikes ne Vatren historike, e cila mbajti mbi supet shtetin e munguar Shqiptar, qe nga vitet 1912 e deri me 1920 dhe me pas do te ishte serish nej avokate e interesave shqiptare ne SHBA. 105 Vjet ne sherbim te Kombit Shqiptar. Le te krenohemi me Vatren e Shqiptareve te Amerikes, e cila ne 105 vitet e saj e ndjene veten sherbetore te Kombitne Shtetin me te Fuqishem te Botes, SHBA.

Vatra krenohet sot me shume pune te  medha Kombetare qe i kryen vatranet ne kohet me kritike:

• I parapriu Pavaresise se Shqiperise dhe orientoi Kuvendin e Vlores qe te shihte nga Perendimi.
• Krijoi Trupat VULLNETARE te Mbrojtjes me 1915, i sterviti per 5 vite,  dhe me 1920 i dergoi ne Shqiperi, ku djemte e Vatres i dolen per zot Atdheut, stabilizuan kufijte jugore dhe u bene pjese e Luftes se Vlores. Ata u bene pjese e Gardes Kombetare, packa se Komandantin qe i sterviti ne SHBA dhe i udhehoqi ne Shqiperi, Aqif Permetin, e pushkatuan. Pse? La Ameriken qe t’i sherbente Atdheut.
• VATRA, krijoi qe me 1915 Banden Muzikore te saj, qe njihet si “BANDA KOMBETARE E VATRES” e cila ne Shkurt 1920 shkoi ne Shqiperi dhe ngriti frymen Kombetare me koncertet neper Shqiperi. Banda e Vatres u be pjese e Luftes se Vlores dhe Hymni i asaj Lufte heroike ka per kompozitor dirigjentine  Bandes se Vatres, Thoma Nasi.
• Vatra organizoi me 3 Qershor 1917 Fushaten e madhe te ndihmave”Te shpetojme Shqiperine”, ku u mblodhen 150 mije dollare(nje punetor merrte ne ato kohe 5-7 dollare ne jave), jane miliona dollare me kursin e  sotem. Keto para u perdoren per te lobuar per Pavaresine e Shqiperise, pavaresi qe e kishim humbur gjate Luftes se Pare Boterore.
• VATRA-Nderhyri prane Presidentit Wilson, qe te shpetonte Pavaresine e Shqiperise. Fan s Noli e takoi Presidentin amerikan me 4 Korrik 1918, tek beheshin homazhet tek varri i Presidentit George Washington, dhe iu Lut, qe te mbronte pavaresine e Kombit me te vjeter ne Ballkan, trojet e te cilit ishin uzurpuar nga fqinjet.
• Vatra organizoi sherbimin e munguar diplomatik ne mungese te shtetit shqiptar: Emeroi delegatet e saj neper Europe dhe SHBA, duke i paguar ata me rroga permes fushatave qe thirreshin”Dita e Delegatit”. Delegatet vepronin ne Kryeqytetet e Fuqive te Medha: Londer, Paris, Washington, Gjeneve etj. Kryedelegati Mehmet Konica paguhej me 1,600 farnga ne muaj. Delegatet diplomatik te Vatres sensibilzuan shtetet e medha qe te njihnin pavaresine e humbur.
• Vatra organizoi nje Fushate te madhe financiare me 1920 -1922, ajo qe thirret Huaja e Pare e Shtetit Shqiptar, patriotin Mithat Frasheri, te deleguarin e Qeverise qe doli nga Kongresi Lushnjes, te kryesuar nga Sulejman Delvina, dhe arriti t’i siguronte shtetit shqiptare 198 mije dollare.
• Vatra shtypi per nevojate  shtetit , zyrave, shkollave me shume se 120 mije libra qe i dergoi ne Shqiperi.
• Vatra i qendroi me stoicizem per gati nje gjysem shekulli luftes se ashper qe bene kunder saj Tirana dhe Beogradi.
• Ne Netor 1969, ne pervjetorin e 60-te gazetes se Saj”Dielli” Vatra” organizoi bashkimin e Diaspores shqiptare te Amerikes dhe asaj te Arberesheve te Italise. Ne ate veprimtari 10 ditore, Vatra u tregoi amerikaneve se kush ishin shqiptaret, cila ishte kultura dhe trashegimia e tyre: Konferenca, ekspozita, Mesha te perbashketa per te gjithe besimet, nje parade e madhe me 5 mije veta ne Manhattan, etj…
• Vatra, sot Vatra, duke ringritur deget e saj ne shume shtete te Amerikes se Veriu dhe Kanada si dhe duke organizuar”Miqte e Vatres” ne trojet Kombetare, vazhdon te jete ne sherbim te Kombit ne shekullin e dyte te jetes se saj dhe mbane gjalle traditat, kulturen Kombetare, gjuhen, Historine dhe gjithcka shqiptare.
• VATRA ESHTE VLERE KOMBETARE-TA RUAJME!
• GEZUAR DITELINDJEN VATER SHQIPTARE NE AMERIKE!

Agostin and Sonia/

At the beginning of the summer of 1943, Shalom Adishe decided to leave Prishtina occupied by the Nazis and headed to Albania. Together with his wife, Nina and the 2-year-old daughter Sonia crossed the border as clandestines and one midnight of June landed on the ‘Dogajt e reja’ Street in Shkodra, at Agostin Çiftja café.

Çiftja, a long-standing man in outfit was closing down the bar when saw the arrivals in the street and asked them in Albanian: Where are you from?
Shalom Adishe (Adiže) did not know how to answer. Çiftja spoke again in Italian.
After a moment of hesitation, Shalom replied: “We are not Italians, we are Jews and we seek refuge to save our lifes!
Seventy-four years after this dramatic meeting, Sonia Adishe traveled with her children and grandchildren from Israel to Albania to meet Çiftja Family that saved them.
The two families met accidentally during a lunch at “Mrizi i Zanave” Restaurant in Lezha. Next to Sonia is sitting John Çiftja – the 84-year-old son of Agostin who has worked as a math professor at the University of Shkodra. He came to this meeting with family members, his sister Xhovana and her wife.
Unlike Sonja, whose memories have been told by his father, John Çiftja recalls the time when Adishe’s family fled to their home.
“This is my shelter. You will sleep in my bedroom, while me, my wife and my children will rest in the other part of the house,” he recalled his father saying to Shalom and Nina.
Their house consisted of two rooms and a kitchen. Outside the walls, the warm wind of June conveyed the echoes of the church bells and the sound coming out of the mosque minarets.
“This is Shkodra. You will stay here as you please and share everything together for good and for worse,” Agostini said, while John at the time only 11 years old claimed to be a witness of this moment.
Sonja Adishe says she has great respect for Albania and that the meeting with Xhovana, John’s sister seemed to her as she have met her mother.
“I was afraid of death so I came,” says the elderly from Israel.
“Now I know I’m going to live, because I met my people,” she adds as bursts into tears.
The names of the Çiftja relatives are found among many other Albanian families in Yad Vashem, known by Israel as “Right Among the Nations” for their contribution to the salvation of Jewish families during World War II.
At Mrizi i Zanave the families see pictures and recall that June evening that made them friends. After the capitulation of Italy, the German command was placed at the same alley near the house of Agostin Çiftja in Shkodra.-The meeting of two families in Gjon Çiftja’s home in Shkodra./

“In front of the house of Agostin and Josephine, there was a 20-meter-long building with 12 rooms,” recalled the family.
The danger was near and Shalom had to leave again.
“Only four Albanian families lived in the alley. The Germans ordered the doors of the gates to remain open. This was very worrying and dangerous. From moment to moment, Germans could go home and find friends there,” recalls John Çiftja.
The decision they took was not easy. Two adults had to leave in rural areas, while Sonja would remain in Shkodra’s home.
By the end of the war, man and woman stayed in Thumana. Agostini sent to them food and clothing, while the girl grew up with his children as part of the family. When half of Albania was liberated, Shalom Adishe and Nina decided to leave Albania.
In the forged Albanian passport, the name of Shalom was alienated in Shaban, Nina retained the name he had and also Sonja. The little girl, raised in Shkodra, was sent to her parents in Thumana and from there, they traveled to the border with Macedonia to go in Israel.

Before they parted, Augustine and Shalom exchanged a few words – as his son John recalls. “Take this tobacco box,” said at the time of the separation Agostin to Shalom.

“I do not smoke, you know,” answered Shalomi.

“Take it and keep it as a reminder, but open it to see what you have inside”, returned Augustine.

Within the box were the jewels that Adishe family left at the house of Çiftja family. Was all they had but they thought to give the jewels to Agostin for the help, but Agostin turned them back.

Almost 73 years later, Sonja returned to the place where she was at that time to show the story of her family to her three sons, Charli Shalom, Jacob and Uri.

To get to this meeting, there have been many casual circumstances and surprises. Sonja shows that she was reconnected with the family of Shkodra around the 1990s. Her mother Nina had met in Israel in an activity dedicated to the rescue of Jews the Albanian Refik Veseli, among the first to be honored for the salvation of the Jews during World War II.

“After he showed his story at that meeting, the mother said that she has a similar story related to a fammily in Shkodra. Confessed the story. He wrote a letter and handed it to him, giving the address of the house where he had been sheltered. Especially the ‘Dugajt e reja’ alley, recalls Sonja.

Upon arrival in Albania, Refik Veseli met John. The correspondence started between him and Nina.

“There are 40 letters that my mother and brother have written to each other,” she says.

Gjon Çiftja tells that when Refiku brought the letter of Nina was very emotional.

“I wrote to her quickly and quickly after ten days,” he says.

In 1992, the Çiftja family was honored in Israel for the salvation of Adishe family.

“I’m proud of this, but I’m more proud to meet my sister. It’s exciting. I can not describe it,” says John to BIRN.

The correspondence between him and Nina continued further, while the coincidences tied the two families even harder./Oculus News

Bashkimi Evropian po tregon standarde të dyfishta kur është fjala për Kosovën dhe rrugën e saj integruese, thonë njohësit e zhvillimeve politike. Sipas tyre, Brukseli e ka lënë anash Kosovën, duke i dhënë përparësi të dukshme integrimit të Serbisë, çka ka ndikuar me rritje frustrimesh në Kosovë.

Ishte presidenti i Kosovës, Hashim Thaçi ai i cili kritikoi qasjen e Bashkimit Evropian ndaj Kosovës dhe, siç kishte deklaruar ai, favorizimit që po i bëhet Serbisë.

Duke lënë anash faktin që institucionet e Kosovës kanë mundur të bëjnë më tepër në përmbushjen e agjendës evropiane, ka edhe një të vërtetë tjetër që ndërlidhet me neglizhencën e BE-së karshi Kosovës, thotë Emrush Ujkani,njohës i zhvillimeve politike dhe integruese.

Sipas tij, Kosovës po i kërkohet t’i plotësojë të gjitha kriteret për liberalizimin e vizave, madje edhe ratifikimi i demarkacionit të kufirit me Malin e Zi, por në anën tjetër, BE-ja, thotë Ujkani, nuk e ka të qartë nëse do t’i liberalizonte apo jo vizat për Kosovën edhe po të përmbushej ky kriter.

“Edhe po t’i plotësonte Kosova të gjitha kriteret, si atë të demarkacionit dhe të tjerat, pra jo vetëm ato që ndërlidhen me agjendën e liberalizimit të vizave, por edhe shumë fusha tjera, prapë mendoj që pengesa tjetër do të vinte nga pesë vendet anëtare të BE-së, të cilat nuk e kanë njohur shtetin e Kosovës, të cilat vazhdojnë ta bllokojnë atë”, thotë Ujkani.

Retorika e ashpër e lidershipit të Kosovës në raport me Bashkimin Evropian, sipas Emrush Ujkanit, megjithëse paraqet një joseriozitet, nuk pritet t’i dëmtojë marrëdhëniet dhe Brukselin dhe proceset integruese evropiane.

“BE-ja sikur është mësuar me reagime të tilla, pasi që edhe ajo ka qenë neglizhente në raport me Ballkanin Perëndimor, në këtë rast edhe me Kosovën, çka po e pranojnë edhe vetë zyrtarët në Bruksel. Prandaj, unë nuk mendoj se një retorikë e tillë i dëmton raportet dhe imazhin, por do të dalim jo serioz karshi partnerëve ndërkombëtarë”, thekson Ujkani.

Ndërsa, kryeministri Isa Mustafa e kishte cilësuar si të pakuptimtë kushtin e Bashkimit Evropian për ratifikimin e demarkacionit të kufirit me Malin e Zi për liberalizimin e vizave, këto ditë, presidenti i Kosovës, Hashim Thaçi ka adresuar kritika të ashpra në drejtim të zyrtarëve të Bashkimit Evropian.

Duke u ndërlidhur me mesazhet e zyrtarëve të BE-së, të cilët e qortuan në mënyrë indirekte Thaçin për deklaratat e tij për bashkimin e shqiptarëve në një shtet nëse Brukseli nuk ofron perspektivën integruese evropiane për Kosovën, Thaçi tha se zyrtarët e BE-së po bëjnë deklarata të gërditshme.

“Kërcënim për Bashkimin Evropian është nacionalizmi serb, është Beogradi, i cili është duke punuar në destabilizimin e rajonit dhe instalimin e ndikimit të fuqishëm të Rusisë në Serbi, prej bazave ushtarake deri në MIG-at rus dhe kjo përkëdhelje dhe deklarime nga zyrtarët e Bashkimit Evropian për Beogradin janë shumë bajate, shumë të gërditshme dhe neveritëse”, tha Thaçi.

Analisti politik, Artan Muhaxhiri, thotë se Bashkimi Evropian ka një kohë të gjatë që nuk e trajton Kosovën në mënyrë të barabartë me vendet tjera.

Aplikimi i standardeve të dyfishta në raport me Kosovën, sipas tij, ka ndikuar edhe në retorikën e ashpër politike të lidershipit të Kosovës, ndonëse sipas tij, institucionet e Kosovës nuk është dashur ta tolerojnë që në start këtë qasje të BE-së në raport me Kosovën.

“Kemi një neglizhim, kemi një injorim, kemi një qasje krejtësisht hipokrite të BE-së ndaj qytetarëve të Kosovës, posaçërisht sa i përket liberalizimit të vizave, sepse është krejtësisht e pa kuptimtë që të mos ndodhë liberalizimi, ndërkohë që vendeve tjera, të cilat kanë pasur probleme edhe më të mëdha sesa Kosova, u janë liberalizuar vizat”, thotë Muhaxhiri.

Trajtimi jo i barabartë i Kosovës nga Bashkimi Evropian, thekson Artan Muhaxhiri, vërehet edhe në procesin e dialogut ndërmjet Prishtinës dhe Beogradit në Bruksel. Ai konsideron se Beogradi, nuk është qortuar as në momentet kur ka provokuar dhe sfiduar seriozisht sigurinë në Kosovë, siç ishte rasti me trenin rus që ishte nisur nga Serbia për në Mitrovicë.

“Ka pasur standarde të dyfishta ndaj Kosovës dhe ndaj Serbisë. BE-ja, ndaj Kosovës ka qenë shumë më e ashpër dhe shumë më hipokrite, sesa që ka qenë ndaj Serbisë, të cilës i janë lejuar edhe projekte provokuese edhe fashiste, siç ka qenë ai i trenit me slogane anti-kosovare dhe anti-shqiptare”, thekson Muhaxhiri.

Kosova ka mbetur prapa në proceset integruese evropiane, si shteti më i izoluar, dhe i vetmi në rajon pa liberalizimin e vizave.

Një gjendje e tillë, sipas analistëve, po i shton frustrimet dhe zhgënjimet, të cilat tani besohet se po reflektohen edhe në deklaratat e udhëheqësve të shtetit.(Zijadin Gashi-RFL)

PËRKUJTESA E REVOLTËS SË SPAÇIT DHE QAFË BARIT NË VATËR: 20 MAJI, TË SHPALLET DITA E MARTIRËVE ANTIKOMUNISTË/

-PARADOKSI SHQIPTAR: MARTIRËT E REVOLTAVE, TË DEKORUAR NGA SHTETI DEMOKRATIK, ENDE TË PA Ç’DAMKOSUR SI TERRORISTË, FAMILJET TË PA SHPËRBLYERA/

– MOSKTHIMI NË MUZE I SPAÇIT, BURRELIT, QAFË BARIT, AMINISTON KRIMET E KOMUNIZMIT DHE HUMB KUJTESËN KOMBËTARE./

NGA DALIP GRECA/Të Shtunën në mesditë, 20 Maj 2017, në selinë e Federatës Panshqiptare të Amerikës “VATRA” në Nju Jork u përkujtuan 44 vjetori i Revoltës antikomuniste të Spaçit dhe 33 vjetori i revoltës së Qafë Barit.
Me një minut heshtje është nderuar kujtimi i martirëve të masakruar nga diktatura komuniste, ndërkohë që në sfond ishte vendosur pllakati”KUJTESË-21 Maj 1973, Revolta antikomuniste e Spaçit-20 Maj 1984, Revolta e Qafë Barit”. Pranë saj një tufë lule të freskëta në kujtim të martirëve: Skënder Daja, Pal Zefi, Dervish Bejko dhe Hajro Pashai; Tom Ndoi, Sokol Sokolin dhe Sandër Sokoli. Zv/Kryetari i Federatës Panshqiptare të Amerikës”Vatra” z. Agim Rexhaj, në emër të Kryesisë dhe Kryetarit Buçaj i falenderoi organizatorët për këtë veprimtari përkujtimore në mjediset e Vatrës dhe bëri apel për mos harresë. Ai vlerësoi aktin e organizatorëve dhe martirëve të revoltave, shprehu admirim për përballjen me diktaturën. Duke iu drejtuar ish të përndjekurëve politikë, ai tha se Shteti shqiptar ka bërë fare pak për vlerësimin e ish të përndjekurëve politikë, siç nuk ka bërë asgjë për Memorien Kombëtare për të kthyer në muze vendvuajtjet, qelitë, hetuesitë, burgjet, kampet etj.

Ai tha se personalisht ju kërkoj ndjesë ju ish të përndjekurëve politik, për mosnjohje të realitetit shqiptar në kohën e diktaturës. Ne shqiptarët e Kosovës ishim të painformuar se çfarë ndodhte në Shqipërinë Amë, ne nuk mund të shihnim përtej fasadës, për ne ajo ishte kështjellë e pamposhtur në brigjet e Adriatikut, ishte e para për çdo gjë në Botë…Është e pafalshme që diktatori Hoxha ende ka fansa në Kosovën e Shqipërinë tonë!
Më pas mikrofoni ka qenë për ish të përndjekurit, për ata që vuajtën në Spaç, Qafë Bar, Burrel, Tepelenë, Zejmen, Ballësh, Sarandë, në kampet e internimit anë e kënd Shqipërisë.
Organizatori i këtij përkujtimi Pëllumb Lamaj, që prej vitesh e përkujton këtë veprimtari në SHBA, përmes takimeve përkujtimore, intervistave në Zërin e Amerikës, televizionet lokale e median e shkruar, duke mbajtë amanetin që i patën dhënë ish bashkëvujtësit e tij, autor i dokumentarit për Spaçin, i riu që hyri 19 vjeç në Spaç, në burgun famkeq, ku izoloheshine torturoheshin të kundërshtarët, që konsideroheshin të rrezikshëm për regjimin,- Tregon duart, ku ende ka të thelluarën e prangave të ngulura në mish dhe i afrohet posterit-flyer-Kujtesë:I shihni këto vidat shëtrnguse të prangave? Komunistët shqiptar i modifikuan prangat e hitlerianëve gjermanë, duke u vendosur Burma shtërnguse, që të depërtonin në mish. Vështrimi i tij rrëshqet sërish tek duart, ku ka vrragën e thelluar në mishin e duarëve:ne jemi gladiatorët e arenës s ërrezikshme që shpëtuam gjallë.

Revolta e Spaçit , që zgjati 3 ditë; mbetet e para në Evropën Lindore dhe meriton të ruhet në memorien e kombeve që vuajtën nga komunizmi. Në atë revoltë, nga njëra anë, u shpalos guximi i të burgosurëve antikomunistë që sfiduan diktaturën, nga ana tjetër, u manifistua sadizmi më i egër i organeve të dhunshme të diktaturës që nuk i kursyen mjetet e dhunës për ta përgjakur revoltën. Të burgosurit valvitën në tarracën e burgut Flamurin kuq e zi, pa yllin komunist, duke kënduar këngë atdhetare dhe duke hedhur parrulla kundër diktaturës. Mijëra forca të diktaturës, përfshi dhe forcat special-sampistët, e shtypën me gjak revoltën; 4 nga të burgosurit u dënuan me pushkatim, 8 të tjerë u ridënuan me 25 vjet burg 70 të tjerë u arrestuan dhe u rigjykuan.
Pëllumbi, që u burgos kur ishte 19 vjeç thotë: “…unë kurrë nuk harroj fjalët e të burgosurve më të vjetër që thoshnin “Nëse del prej këtu, të lutem thuaj botës së qytetëruar se ne ishim martirë, se ne kërkuam lirinë nga ata që na morën lirinë, se ne kundërshtuam shtetin kriminal të sunduar me grusht të hekurt nga tirani i pamëshirë, Enver Hoxha”.

Ky amanet, tha Lamaj, më jep kurajo që ta vazhdoj luftën time, edhe pse e ndjej repersionin e shtetit shqiptar, cili për ironi, në vend që të më vlerësonte për përpjekjet që kam bërë për të mbajtur gjallë kujtesën, më ndëshkon duke mos më dhënë as dëmshpërblimin, ndërkohë që disa marrin këstin e shtatë, unë kam mbetë tek I dyti, por natyrisht kjo nuk do t’më tërheqë nga beteja.
Pas Pëllumb Lamaj, mikrofonit i afrohet Lek Mirakaj. Ai sjell në kujtesë revoltën e Qafë Barit, ku kryenin dënimin rreth 500 të burgosur politikë të dënuar me shumë vite burg, shumica mbi 25 vite.
Lek Mirakaj tregon rrethanat e shpërthimit të revoltës: Ajo që drejtusit dhe gardianët e burgut e quanin disiplinë ishte terror e dhunë. Të burgosurit, pa arsye, për shkaqe të sajuar(psh përse nuk e ke vendosë drejt vijën e çarçafit), izoloheshin tek”Kaldaja” dhe atje torturoheshin me metoda mesjetare:Të zhvishnin lakuriq, të shtrinin në çimento dhe të godisnin pa e llogaritur se në çpjesë të trupit binte goditja….Mania e tyre ishte goditja e shputave të këmbëve me kamxhik, ku dhimbjet ishin të padurushme….

Dënimi në birucë ishte i zakonshëm.Dhuna, torturat dhe shfrytëzimi i të burgosurëve ishin bërë të padurushme kur më 20 Maj 1984 shpërtheu revolta. Sandër Sokoli e Tom Ndoi ishin trima që s’u trembej syri, por reagimi I makinerisë shtetërore ishte tepër I dhunshëm. I gjithë kampi u rrethua me forca ushtarake.Të plagosurit hiqeshin zvarrë…Sander Sokolin, e tërhoqën zvarrë në mes të kampit, e shtrinë mbi një dërrasë dhe e këputen në mes sampistët. Tom Ndoin dhe Sokol Sokolin i pushkatuan.Të gjithë të dënuarit i lanë të lidhur, pa rroba dhe me orë të tëra jashtë dhe i ridënuan.

Më pas Leka tregon për dy intelektualë të Kosovës, që vuanin dënimin në Qafë Bari, të cilët kishin ikë nga shiu Titist dhe kishin rënë breshërin enverian.

Mirakaj, gjatë ndërhyrjes së tij komentoi qëndrimin paradoksal të shtetit shqiptar, që nga njëra anë i ka dekoruar martirët e revoltave, nga ana tjetër nuk ua njeh vitet e burgut dhe nuk shpërblen familjet për shkakun absurd se shteti komunist i pat cilësuar”terroristë”!

(Te plote lexojeni ne Dielline  printuar)

VATRA DHE KOMUNITETI: NJE MBREMJE ME PRESIDENTIN E SHQIPËRISË Z. BUJAR NISHANI/

Federata Panshqiptare e Amerikës”VATRA” dhe Bashkësia Shqiptare në Nju Jork me rrethina, Ju ftojnë me 28 Maj 2017, në Ora 6.00 pm,  në darkën që do të shtrohet për nder të Presidentit (në Detyrë) të Republikës së Shqipërisë, Shkwlqesisw sw Tij  BUJAR NISHANI, i cili është i ftuar në SHBA.

Bashkë me ne do të jenë komunitetet Fetare me Klerikët e nderuar, organizatat e komunitetit,diplomatët e Shqipërisë e të Kosovës dhe Ansambleisti Mark GJONAJ.

Darka do të shtrohet në MAESTRO’S RESTORANT.

ADRESA: 1703 BRONXDALE AVE, BRONX, NY 10462

TEL: (718) 792-8844

Darka është me ushqim e pije, ndërsa për argëtimin muzikor ka menduar artisti,  vatrani, zv/Kryetar i deges Hudson Valley, GËZIM NIKA me grupin e tij.

Pjesë e argëtimit do të jenë edhe valltaret e Grupi të Valleve “Rozafati”, pranë Qendrës Kulturore “Nëna Terezë”.

PËR REZERVIME TELEFONONI TEK KOMISIONI ORGANIZATOR: Agim REXHAJ- TEL: 917-848-3999; Mithat Gashi – (914) 426-1462,Marjan CUBI 914-316- 0045; Gëzim Nika – (917) 596-4663,Dalip GRECA-917-254-6103; Hakik MENA (Legaliteti) 201-993-0833; Aleksander NILAJ(Albanian American Open Hand Association Inc) 718-913-2151; SHOQATA”DIBRA” 718-619-8474, Shaban LIPA( RUGOVA) 917-846-8404, Nazo Veliu- (347) 323-8121, Ramiz Mujaj  – (917) 346-2038.

Bileta e Hyrjes

TË RRITURIT $75.00

FËMIJËT DERI NË 12 VJEC $25.00

Të Enjten në mesditë, me 25 Maj 2017, në Kishën Katolike Shqiptare”Zoja e Shkodrës” në Hartsdale, Nju Jork, u organizua Mesha e lidhjes së Kurorës të Frances & Leka.

  Leka Buçaj është djali i kryetarit të Vatrës dr. Gjon Buçaj dhe zonjës Nikoleta. Mesha u udhëhoq nga famullitari i Kishës “Zoja e Shkodrës” dom Pjetër Popaj. Ishte një ceremoni plot emocione. Në meshë morën pjesë familjarë të dhëndrit dhe të nuses.

 Dasma organizohet ditën e Dielë me 28 maj 2017 në Virxhinia. Gazeta”DIELLI” i uron Lekës dhe Frances:Jetë të Lumtur!

Urime Kryetarit të Vatrës Dr. Gjon Buçaj dhe zonjës Nikoleta për martesën e djalit! Urime të gjithë familjes së madhe BUÇAJ!

Urime të përzemërta nga të gjithë vatranët !

Leka është vatran, pjesë e degës së Vatrës në Washington. Ai është i njohur nga shqiptarët edhe për pjesmarrjen e tij në Luftën e Kosovës, ku ishte nën komandën e Gjeneralit Wesly Clark, si pjesë e personelit ajror, duke qenë pjesë e shërbimit inteligjent.

ME TRASHËGIME FRANCES & LEKA BUÇAJ!

Në Uashington, Presidenti i Shqipërisë Bujar Nishani nderoi me dekoratën më të lartë të vendit ish-senatorin amerikan Bob Dole. Senatori Dole, i cili ka luajtur rol të veçantë për të mobilizuar Kongresin dhe administratën amerikane në favor të Kosovës, tha se ushqente dashuri të veçantë për shqiptarët dhe e priti me emocion nderin që iu bë. Bob Dole ka qenë i emëruar si kandidat për president nga Partia Republikane në zgjedhjet e vitit 1996. Kolegu ynë Ilir Ikonomi ishte në ceremoni dhe përgatiti këtë kronikë.

Ish-senatori Bob Dole është 94 vjeç dhe prej vitesh përdor karrocën e invalidit. Por ai ka një kujtesë të fortë, është i qartë në mendime dhe nuk ka hequr dorë nga shakatë.

Presidenti i Shqipërisë Bujar Nishani, së bashku me ambasadoret e Shqipërisë dhe Kosovës në Uashington, si dhe një grup dashamirësish kanë ardhur për të nderuar senatorin me një ceremoni të veçantë.

Kur në sallë luhen himnet e dy vendeve, senatori ngrihet në këmbë në shenjë nderimi.

“Ju, senator Dole ishin ndër të parët që u përpoqët, me vendosmëri duke u rreshtuar në vijën e parë për të ndalur gjenocidin ndaj popullit të pafajshëm të Kosovës. Ju bëtë një lobim të fuqishëm në senatin amerikan për lirinë që meritonte Kosova dhe më pas për pavarësinë e saj,” tha Presidenti i Shqipërisë.

Zoti Nishani tha se zotit Dole po i akordohej medalja më e lartë dhe më e shenjtë që jep Shqipëria – dekorata e Flamurit Kombëtar.

Senatori Dole pati momente përmallimi.

Në vitin 1996 ai fitoi emërimin e Partisë Republikane si kandidat për president, por humbi ndaj Bill Clintonit. Ai e kujtoi kështu atë kohë:

“Në vitin 1996 unë garova për president dhe humba. Por fitova thuajse të gjitha votat e shqiptarëve.”

Senatori e vlerëson shumë ndihmën e madhe që i dhanë shqiptarët në fushatë, mes të cilëve ai veçoi shqiptaro-amerikanin Xhim Xhema.

“Xhim Xhema dhe të tjerë, mobilizuan dhjetra njerëz për të më ndihmuar në shtetin Nju Hemshër. Ata vendosnin pankarta. Kishte njerëz që ua hiqnin, por ata i vendosnin përsëri,” kujtoi ish-senatori.

Bob Dole ka treguar vazhdimisht interesim të veçantë për Kosovën. Ai e vizitoi atë në vitin 1990 dhe ishte ndër të parët dhe ndër të paktët zëra që paralajmëruan se në Kosovë po afrohej lufta.

Në vitin 1998, Bob Dole e vizitoi përsëri Kosovën dhe paralajmëroi se tani masakra ishte e afërt. Senatori i bëri thirrje administratës Clinton për veprime energjike. Ai sensibilizoi ligjvënësit e tjerë për të kërkuar që presidentit serb Sllobodan Millosheviç t’i dërgohej një mesazh i qartë për Kosovën, ashtu siç ishte vepruar më parë edhe në Bosnje.

“Ka nga ata që thonë se gjendja në Kosovë është ndërlikuar, – shkruante senatori Dole në atë kohë. – Në fakt gjendja është më e qartë se kurrë. Kjo është një luftë kundër civilëvedhe ne e dimë se kush është përgjegjës: Sllobodan Millosheviçi.”

Bob Dole është vetë veteran i Luftës së Dytë Botërore, nga e cila edhe sot ka plagët në trup.

Kjo është ndoshta arsyeja që jeta e tij ka qenë gjithmonë në krah të atyre të cilët vuajtën nga shtypja dhe kërkuan lirinë. Në këtë kauzë, shqiptarët mbeten ndër miqtë e tij më të mirë, nga ata që nuk të harrojnë.(Zeri i Amerikes)

Me rastin e 15 Vjetorit te Themelimit te shoqates “Bijte e Shqipes”, Filadelfia/

NGA SADIK ELSHANI/Ky eshte nje vit i shenuar per shoqaten tone – festojme 15 Vjetorin e Themelimit dhe te qenjes se saj. Qe nga koha e Rilindjes sone Kombetrae (ndoshta edhe me heret) e kendej, shoqatat atdhetare te mergimtareve shqiptare kane luajtur nje rol vendimtar ne zhvillimin e arsimit, letersise, artit e kultures sone kombetare. Po ashtu, ato kane dhene nje ndihmese te jashtezakonshme per ruajtjen e gjuhes, traditave tona kombetare, si dhe ne ngritjen e ndergjegjes kombetare, zgjimin kombetar ne pergjithesi. Ato ishin vatra te verteta ku shqiptaret u brumosen me idete atdhetare, ndjenjat e atdhedashurise dhe ndert vite e shekuj e mbajten te gjalle frymen dhe qenjen shqiptare. Per rolin e saj qe luajti gjate historise sone kombetare, Federata Gjitheshqiptare “Vatra” u be shembull udherrefyes sesi duhet organizuar e vepruar per te miren e atdheut dhe te çeshtjeve madhore te kombit tone. Ne krye te ketyre shoqatave qendronin njerez idealiste, atdhetare, vetemohues, qe çeshtjet, interesat e atdheut i kishin vene para interesave te tyre vetjake. Per Shqiperi ata sakrifikuan cdo gje, madje shpesh edhe jeten e tyre.

Edhe shoqata jone, si dhe shoqatat tjera me te hershne te mergimtareve shqiptare, u krijua per te dhene nje ndihmese per  ruajtjen e gjuhes,kultures dhe traditave tona te shkelqyera dhe per te zhvilluar nje veprimtari te organizuar si bashkesi shqiptare. Eshte ky nje rrugetim i bukur pesembedhjetedhjetevjecar, rrugetim i bukur atdhetar, jane keto vite perpjekjesh, vite te nje pune te palodhshme e te panderprere dhe plot perkushtim per t’i arritur synimet dhe qellimet tona.

Gjate ketyre viteve jane zhvilluar nje varg veprimtarish te llojllojshme dhe kete fale angazhimit kembengules te veprimtareve te shoqates sone. Shoqata jone organizon me dhjetera veprimtari atdhetare, kulturore, perkujtimore e sportive, si: promovime te librave te autoreve te Filadelfias, diaspores e trevave shqiptare, perkujtime te fytyrave te ndritura te kombit tone, ngjarje te rendesishme historike. Çdo vit me dashuri e krenari e festojme ne menyre madheshtore 28 Nentorin, Festen tone Kombetare, pavaresine e Kosoves, festat e 7 – 8 Marsit, organizojme piknikun veror, etj. Ndersa nga viti 2012, ne menyre madheshtore organizojme ngritjen e flamurit Kuq e Zi ne Bashkine e Filadelfias. Ne nentorin e vitit te kaluar (2016) na u shtuan edhe dy veprimtari te reja te rendesishme: pjesemarrja ne Paraden e Dites se Falenderimeve(Thanksgiving Parade) qe organizohet ne Filadelfia dhe tjetra, ngritja e flamurit tone ne Pennsylvania State Capitol ne Harrisburg (kryeqytet i shtetit te Pennsylvania-s) Ketu nuk ka nevoje te flitet me hollesi per veprimtarite tona, sepse ato te gjitha jane pasqyruar ne faqen e internetit te shoqates sone, Facebook, ne shtypin e diaspores dhe ate shqiptar, si dhe ne dy librat  qe ka botuar shoqata me rastin e 10 Vjetorit (2012) dhe tani me rastin e 15 Vjetorit te themelimit te saj (2017). Ne keta libra pasqyrohet historiku i shoqates, pershkruhet rruga dhjetevjecare – pesembedhjetevjecare e shoqates sone, veprimtarite qe ka zhvilluar shoqata, sfidat me te cilat ballafaqohet shoqata, etj. Ne çdo faqe te ketyre librave rrjedh djerse, rrjedh dashuria per atdheun, kombin, gjuhen shqipe, flamurin tone, fytyrat e ngjarjet e ndritura te kombit tone.

Por eshte edhe nje veprimtari qe na jep nje kenaqesi shpirterore dhe na ben krenare, i jep kuptimin ekzistences se shoqates sone: eshte funkcionimi i rregullt i shkolles shqipe “Gjuha jone”. Kete ne e cilesojme si kryeveprimtarine e shoqates sone. Shoqatat krijohen per te ruajtur dhe per te krijuar vlera kombetare ne menyre te organizuar. Misioni i shoqates sone eshte: Kujdesi dhe ruajtja e trashegimise, gjuhes, traditave e kultures sone kombetare. E kush mund ta kryeje kete mision me mire se shkolla shqipe?! Shoqata jone ka 13 vite qe ka hapur shkollen shqipe ku femijet mesojne gjuhen tone te embel e te vlere, letersine dhe kulturen tone kombetare, njihen me historine tone te lavdishme dhe brumosen me ndjenjat e dashurise per atdheun dhe vlerat e larta njerezore te kombit tone. Nuk ka kenaqesi me te madhe se kur i sheh femijet tane duke folur shqip, duke lexuar e recituar shqip, duke kenduar shqip, duke lozur shqip!

Nje ngjarje kyce, ndoshta kryesore, ne kete histori te shkurter te shoqates sone, eshte blerja dhe rregullimi i nderteses ku sot eshte vendosur dhe zhvillon veprimtarine e frytshme e te suksesshme shoqata jone. Pa kete ndertese ne nuk do te kishim mundesi t’i benim keto veprimtari qe kemi zhvilluar gjer me tani. Per kete ne do t’i jemi gjithmone mirenjohes familjes Risilia e cila kreu detyren e saj atdhetare, dha fondet per blerjen e nderteses qe me vone u be e perdorshme fale punes vullnetare e te palodhshme te dhjetera bashkatdhetareve tane. Ndertesa e shoqates sone, apo siç njihet tashme si “Shtepia e shqiptarit”, eshte bere nje vater e ngrohte atdhedashurie per te gjithe shqiptaret e Filadelfias e me gjere. Aty mblidhen shqiptaret, takojne njeri-tjetrin, çmallen me njeri-tjetrin, diskutojne dhe zhvillojne veprimtarite e permendura me lart. Per shqiptaret e Filadelfias, shoqata jone eshte bere nje Shqiperi – larg Shqiperise, nje vater – larg vatres. Me veprimtarite dhe punen tone po mundohemi qe bashkatdhetareve tane t’ua lehtesojme peshen e rende te mergimit, t’ua shuajme mallin e vendlindjes dhe t’ua mbajme gjalle dashurine per atdheun dhe kombin tone. Dashuria, respekti, ndihma per njeri – tjetrin, solidarizimi me njeri – tjetrin jane vlera kombetare, vlera njerezore, qe per fat te keq, sot jane duke i munguar shoqerise shqiptare. Shoqatat qe mbeshteten ne nje platforme kombetare, udhehiqen nga nje program kombetar dhe ku mbizoterojne: harmonia, ngrohtesia, mirekuptimi njerezor, zhvillojnre nje veprimtari te begatshme, e gezojne nje jete te shendetshme e te gjate.

Jane keto perpjekje, jane keto veprimtari qe na japin kenaqesine shpirterore, na japin nder dhe na bejne krenare, sepse edhe ne, brenda mundesive tona, me punen tone te perkushtuar, jemi pjese e nje vazhdimesie te veprimtarive qe kane zhvilluar brezat e mehershem te prire nga Noli, Konica, Kristo Dako, motrat Qiriazi e shume te tjere, emrat e te cileve kane hyre ne Panteonin e kultures, arsimit dhe historise sone kombetare.

Te ndihmosh bashkatdhetaret, te luftosh per çeshtjet madhore te kombit, te ruash gjuhen, kulturen dhe traditat tona te shkelqyera, nuk eshte bezdisje, kokeçarje, kohe e humbur, perkundrazi, eshte sakrifice sublime, eshte nje pune fisnike, nje pune dhe detyre atdhetare.Edhe ne me punen tone jemi duke u munduar, duke bere perpjekje qe edhe ky pesembedhjeteshi yne te jete nje copez, nje gure i vogel i mozaikut te arsimit, kultures e historise sone kombetare.

Deshirojme qe shoqata jone te zgjerohet, te zhvillohet dhe te forcohet edhe me shume ne te ardhmen, duke mbajtur gjithmone lart e me lart flamurin e shenjte te shqiptarizmit. Jami te vetedijshem se bashkesia jone shqiptare ne Filadelfia ka nje potencial te madh njerezor, intelektual e profesional. Ne mesin tone kemi talente te profileve te ndryshme dhe njerez te perkushtuar dhe mund te bejme edhe me shume, por per t’i permbushur keto synime, per t’i arritur keto qellime duhet nje angazhim me i madh nga te gjithe bashkatdhetaret, sidomos te rinjte tane. Nga pervoja jone, tani disavjecare, po duket qart se, ajo qe po na mungon eshte perkushtimi,kembengulja, vendosmeria, vullneti i mire, ndjenja e sakrifices per te bere diçka me teper se vetja jone. Asnje pune nuk kryhet vetevetiu, çdo pune kerkon angazhim! Prandaj, do t’u kishim lutur te gjithe bashkatdhetareve tane, te gjithe te rinjve tane qe t’i bashkohen shoqates dhe me punen e tyre te perkushtuar t’i çojne edhe me tutje nismat, endrrimet tona. Te synojme qe edhe shoqata jone nje dite te festoje 100 vjetorin dhe pse jo edhe me shume. Por, per kete shoqates i duhet gjak i ri, i duhet nje perttrirje, i duhen synime, qasje dhe horizonte te reja. Dhe ky gjak, kjo pertrirje eshte rinia jone.

Ne kete çast solemn u bejme thirrje edhe njehere te gjithe bashkatdhetareve qe t’i shtojme perpjekjet tona, te angazhohemi me mish e shpirt qe shoqata jone te vazhdoje me sukses rrugetimin e nisur, misionin e saj atdhetar e kulturor dhe te qendroje si njera nder shoqatat me te organizuara e me aktive shqiptare, jo vetem ketu ne Amerike, por ne te gjithe boten shqiptare.

Ne kete pervjetor  te shenuar, shoqates sone i urojme mbaresi e perjetesi! Gezuar!

Filadelfia, 29 maj, 2017

Sadik Elshani eshte doktor i shkencave te kimise dhe veprimtar i bashkesise shqiptaro – amerikane.

Intervistë e Presidentit Nishani dhënë për “Zërin e Amerikës”/*

Gazetarja (Menada Zaimi): Përshëndetje zoti President!

Presidenti Nishani: Kënaqësi që jam me ju!

Gazetarja: Zoti President, cili është komenti juaj lidhur me lëndimin e një numri të madh qytetarësh, përfshirë dhe liderin e opozitës z. Lulzim Basha gjatë tubimit të çeljes së fushatës elektorale në Bulevardin Dëshmorët e Kombit. Duhet thënë që ju e keni bërë një reagim, zyra juaje shtypit në faqen zyrtare të internetit.

Presidenti Nishani: Menada unë do të kërkoja mirëkuptimin tuaj që përpara se të nisja përgjigjen, të shfrytëzoja këtë mundësi që më keni dhënë me ftesën në studion televizive të “Zërit të Amerikës” sot nga Uashingtoni ju dhe unë nga Nju Jorku për të shprehur nderimin e popullit shqiptar për “Ditën e Kujtesës” që është një nga ditët e veçanta, që përkujtohet dhe nderohet këtu në SHBA dhe nga populli amerikan. Sot populli amerikan kujton sakrificat e panumërta, historinë, bijtë dhe bijat e rëna në përpjekje për të mbërritur sot ku Amerika e madhe është. Dhe besoj se ky është një shembull që na inspiron dhe ne shqiptarët. Ndaj, unë përfitoj sot nga rasti që të bashkoj nderimin tim dhe nderimin e popullit shqiptar dhe të gjithë shqiptarëve me nderimin që populli amerikan i bën heronjve të tij edhe gjithë kësaj historie të madhe. Ne jemi krenar që në faza dhe momente të caktuara dhe shumë të rëndësishme Shqipëria dhe bijtë e Shqipërisë kanë bashkuar përpjeket e tyre me përpjekjet e djemve dhe vajzave të popullit amerikan në interes të lirisë dhe paqes siç ka ndodhur në Afganistan, Irak dhe më tej. Ne shqiptarët kemi edhe ne heronjtë, martirët tanë së bashku me bijtë e SHBA-së dhe popullit amerikan në ruajtjen dhe arritjen e paqes dhe lirisë. Ndaj, desha ta bëja këtë mesazh sot pikërisht në këtë ditë të veçantë sot për Amerikën dhe popullin amerikan.

Gazetarja: Pa diskutim është një mesazh shumë i vlefshëm.

Presidenti Nishani: Në lidhje me pyetjen tuaj është një një situatë shqetësuese, është një ngjarje e rëndë. Unë kam pasur që ditën e djeshme menjëherë sapo jam informuar për ngjarjen me autoritetet e institucioneve dhe agjencive ligjzbatuese në Shqipëri; të Inteligjencës, Prokurorisë, Policisë së Shtetit. Vazhdoj të kem kontakte me ta. Stafi im në Tiranë vazhdon të ketë kontakte me këto institucione. U kam dërguar së pari urimet e mia më të sinqerta dhe solidaritetin tim me gjithë ata qytetarë të lënduar, përfshirë dhe liderin e opozitës z. Basha, tejkalimin e kësaj situate pa pasoja. Me sa kam marrë informacion që nuk ka rreziqe eminente tek jeta dhe shëndeti i të prekurve dhe lënduarve. Gjithsesi mendoj që autoritetet dhe shërbimi mjekësor duhet të vijojë ndekjen dhe ofrimin e të gjithë ndihmës për të mos pasur asnjë pasojë te të prekurit dhe lënduarit, dhe nga ana tjetër vazhdoj të ndjek dhe të pres me shumë interes dhe angazhim hetimin e plotë dhe zbulimin e plotë të arsyeve dhe shkaqeve të kësaj ngjarje në mënyrë të tillë që fushata elektorale, që tashmë ka nisur në Shqipëri, të karakterizohet nga elementet e sigurisë së plotë.

Gazetarja: Zoti President, Shqipëria sapo ka dalë nga një krizë e cila rrezikonte që vendi të shkonte në zgjedhje pa opozitën. Ju e keni përshëndetur marrëveshjen e arritur mes dy udhëheqësve kryesorë Kryeministrit Edi Rama dhe Kryetarit të opozitës Basha, e cila për hir të së vërtetës erdhi pas një trysnie të fortë ndërkombëtare. Në versionin tuaj, zoti President a ishte kjo një zgjidhje e momentit apo është një zgjidhje në fakt që ka një produkt afatgjatë, që shkon përtej problemit të këtyre zgjedhjeve?

Presidenti Nishani: Unë vlerësoj mbi të gjitha frymën, frymën e përgjegjshmërisë të paraqitur nga të dy ekspontët kryesorë të vendit, lideri i mazhorancës dhe lideri i opozitës. Personalisht kam qenë i përfshirë për aq sa mund të përfshihet Presidenti i Republikës në mënyrë për të sjellë sa më afër të ishte e mundur frymën dhe qëndrimin e kompromisit midis dy liderëve politikë dhe procesi i nisur i kontakteve të tyre dhe asistenca, nuk do të thoja presioni, por ka patur një asistencë miqësore dhe një ndikim miqësor nga partnerët dhe aleatët tanë SHBA-së dhe BE-së për të nënvizuar sesa e rëndësishme është për Shqipërinë përfshirja në një proces normal, të drejtë, të barabartë zgjedhor në Shqipëri ku të gjitha palët të përfshihen në të, por të përfshihen me kushte dhe kritere të barabarta. Ndaj, unë besoj që edhe marrëveshja e arritur tregoi jo vetëm një përgjegjshmëri të të dy liderëve të mazhorancës dhe opozitës z. Rama dhe z. Basha, por besoj që edhe vendimi që ata morën, jam i bindur që nuk ka qenë vendim i lehtë sepse në fund të fundit të dy liderët lëshuan diçka nga qëndrimet e tyre për t’iu afruar kompromisit. Në fund të fundit ky është dhe sensi i kompromisit, sensi i negociatës. Jam i bindur që nuk kanë qenë vendime të lehta qoftë i liderit të mazhorancës dhe qoftë dhe i liderit të opozitës, por liderët prandaj janë, për të marrë vendime të forta jo të lehta, por të qarta. Jam i bindur që kjo frymë duhet të vijojë pa dyshim në sensin e ruajtjes dhe respektimit të interesave reciproke të secilës krah politik të majtë apo të djathtës, por në fund të fundit kur vjen puna për çështje madhore që t’i shërbejë interesave kombëtare dhe interesave të vendit. Besoj se këto përgjegjësi duhen pasqyruar dhe reflektuar në sensin e kompromisit.

Gazetarja: Megjithatë, zoti President, a është normale që me vendim të partive kryesore të shtyhet data zgjedhjeve, po me vendim të partive kryesore të përjashtohet mundësia e koalicioneve duke kapërcyer afatet dhe parashikimet ligjore.

Presidenti Nishani: Mund të them që ka pasur një qëndrim dhe propozimi dhe marrëveshja e tyre ka qenë në fakt, dhe e kam vlerësuar këtë, në kufij të respektimit të Kushtetutës dhe ligjit. Data vërtet u ndryshua dhe u shty, por ishte një datë e përcaktuar brenda atyre afateve kushtetuese dhe ligjore dhe Presidenti i Republikës vuri në dispozicion diskrecionin e tij për të bërë ndryshimin e dekretit dhe referoi datën e dytë sepse Presidenti ka pasur në dispozicion dy data për të zgjedhur për zgjedhjet e ardhshme, dt. 18 dhe 25 qershor. Paraprakisht kisha menduar të ishte 18 qershori si një datë e cila jepte mundësinë që partitë të futeshin në një situatë dhe për shkak të klimës që vjen në Shqipëri dhe për shkak situatës së verës që sjell angazhime të tjera të qytetarëve. Edhe data 25 qershor ishte një datë e parashikuar në Kushtetutë, e parashikuar në kodin zgjedhor dhe nuk ka pasur një shkuarje dhe shtyrje në shkelje as të Kushtetutë dhe as të ligjit. Ndaj unë mendoj që kjo marrëveshje krahas frymës së përgjegjshmërisë për kompromis edhe për të krijuar një ambient edhe më të mirë dhe më të qetë nga ai që ishte para marrëveshjes dhe të mos harrojmë që kishim një situtatë dhe një ambient politik ekstremisht të polarizuar i cili mund të tentonte të shkonte edhe në përplasje civile nëse nuk do të kishte një relaksim.

Gazetarja: Dhe nuk do ta kemi këtë mjedis të polarizuar pas kësaj marrëveshje. Për shembull si i shihni ju akuzat në mendia apo insinuatat që janë hedhur në media që kjo është një përpjekje për të eleminuar partitë e vogla. Ka patur interpretime të tilla, apo jo?

Presidenti Nishani: Natyrisht që interpretimet do të jenë gjithmonë prezente, analizat do të jenë gjithmonë prezente, por unë besoj që fryma e kompromisit për të krijuar një ç’tensionim të atij polarizimi ekstrem dhe që vinte gjithmonë e në rritje në prag të fushatës elektorale, besoj që do të ishte i dëmshëm jo vetëm për shumicën dërrmuese të qytetarëve shqiptarë dhe votuesve, por do të ishte edhe një shqetësim për prespektivën, për prespektivën evropiane të Shqipërisë, aq më tepër për imazhin e Shqipërisë anëtare e NATO-s. Ndaj mendoj që përgjegjësia pavarësisht ndonjë kostoje personale që mund të kenë marrë secili në krahun e tij politik qoftë lideri i mazhorancës, qoftë lideri i opozitës, besoj që i kanë shërbyer me mençuri një prespektive më të mirë, jam i bindur edhe të garës. Pastaj do të jetë gara ajo e cila do të tregojë se cila forcë politike, cili krah politik në suazën e respektimit të plotë të marrëveshjes, të angazhimeve, të standardeve për të treguar se kush do të fitojë shumicën e mbështetjes së qytetarëve shqiptarë.

Gazetarja: Zoti President pse nuk ka ende një Shef Shtabi të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura në Shqipëri. Kaq e vështirë është të gjendet gjuha e përbashkët me qeverinë?

Presidenti Nishani: Jo nuk kam ende një propozim konkret nga qeveria për një emër,  është e thjeshtë përgjigjja.

Gazetarja: Ju prisni një propozim nga qeveria?!

Presidenti Nishani: Po!

Gazetarja: Zoti President pjesa më e madhe dërrmuese e mandatit tuaj ka përkuar me qeverisjen socialiste. Ju si do ta përkufizonit të gjithën? Keni pasur akuza nga qeverisja e majtë se jeni ndikuar shumë nga Partia Demokratike sepse ju vini nga një ‘background’ i djathtë. Cila është përgjigjja ndaj këtyre akuzave?

Presidenti Nishani: Në fakt ishte hera e parë në Shqipëri që ndodhte një President i së djathtës që ishte në pushtet dhe ushtronte detyrën e Presidentit me një qeveri dhe një maxhorancë parlamentare të së majtës. Ka pasur akuza politike, por mund t’ju them që saga e akuzave të së djathtës në Shqipëri për fatin e keq është një sagë shumë e gjatë që ende nuk ka përfunduar edhe që duket që vazhdon të bëhet edhe gjithmonë e më shumë e sofistikuar edhe gjithmonë e instrumentalizuar, por gjithsesi unë mendoj që nuk ka pasur përtej akuzave as edhe një fakt konkret që të mbështesë nga pikëpamja logjike, nga pikëpamja e fakteve dhe provave që unë e kam ushtruar detyrën e Presidentit të Republikës në interes të opozitës apo në interes të së djathtës në Shqipëri.

Përkundrazi unë jam përpjekur dhe besoj dhe shpresoj që t’ia kem arritur që të ruajë tre dimensione: dinjitetin, integritetin edhe thjeshtësinë. Thjeshtësinë e ushtrimit të detyrës veçanërisht në raportin komunikativ me qytetarët shqiptarë. Do të isha i lumtur shumë në se shumica e qytetarëve shqiptarë do të besonin vërtetë që unë kam mundur t’i realizojë këto tre dimensione gjatë periudhës sime në zyrën e Presidentit të Republikës.

Gazetarja: Zoti President, cila janë planet tuaja pasi të përfundojë mandati juaj si President i Republikës ? Do t’i riktheheni politikës?

Presidenti Nishani: Deri më 24 korrik do të qëndrojë në zyrën e Presidentit të Republikës në respekt të plotë të atij betimi që kam bërë. Pas 24 korrikut unë do të kem kohë, shumë kohë për të bërë analistin, për të bërë opinionistin për të bërë aktivistin, por ajo që mund të them sot ka të bëjë me faktin që situata politike në Shqipëri kërkon mendje të kthjellta, kërkon zemër dhe shpirt të fortë, përballim me dinjitet të sfidave të shumta.

Mund të them të dyja aspektet qoftë si President i Republikës, qoftë si edhe si qytetar. Si President i Republikës më vjen keq të shoh se shpeshherë edhe në situata qesharake kalohet kur gati 90 % e estabilshmentit politik, 90 % e medias janë tërësisht në akuza ndaj opozitës. Jo se opozita duhet të marrë mbështetjen e gjithkujt, por besoj që Shqipëria në këtë rast përbën rastin unikal në vendet demokratike, në vendet pluraliste ku i gjithë ky angazhim i përmasave të mëdha adresohet për të sulmuar opozitën. Në një kohë unë mendoj që në përgjithësi energjitë për opozicion duhen drejtuar ndaj fenomeneve, ndaj problematikave që kanë qytetarët shqiptarë, të shqetësimeve të tyre, të jetës së tyre ekonomike. Ndaj, ky angazhim shumë i sofistikuar edhe ditët e fundit ndaj opozitës kryesisht ndaj liderit të opozitës zotit Basha duket që krijon perceptimin dhe gati–gati bindjen që gjithçka është e instrumentalizuar politikisht ndaj opozitës dhe liderit Basha.

Por gjithsesi ajo që unë doja të thoja ka të bëjë me faktin që për ne është shumë e rëndësishme që të ruajmë standardet edhe te kemi gjithmonë kurajën dhe gjithsecili në postin dhe pozicionin që ka ta kuptojë dhe ta ushtrojë mundësinë e tij si shërbyes, si shërbëtor dhe jo si përfitues.

Gazetarja: Ju faleminderit!

Presidenti Nishani: Ju faleminderit juve dhe ju uroj suksese juve dhe gjithë stafit tuaj. Përshëndetje!

KORI SIPARANTUM NGA PEJA U PREZENTUA ME KATËR KONCERTE NË KROACI/

Koncerti i parë u mbajt në St. Lawrance në Petrinjë në koncertin dedukuar 100 vjetorit të lindjes së kompozitorit italian Domenico Bartolucci. Kori Siparantum ishte musafir i korit HPD “Slavulj” nga Petrinja. Kori Siparantum u paraqit me disa vepra të njohura botërorë si: Bartolucci, Whitacre, De Mazi etj, dhe u vlerësua lartë nga publiku i pranishëm. Në fund kori nga Kosova u përshendet nga presidenti i korit HPD ”Slavulj” Crnković, i cili uroj korin dhe dirigjentin Memli Kelmendi për punën e bërë.

Koncerti i dytë u mbajt në St. Paul në Zagreb. Në këtë koncert Kori Siparantum u paraqit me vepra të ndryshme stilistike. Ky koncert u drejtua nga dirigjenti Memli Kelmendi dhe dirigjenti I mirënjohur kroat Josip Degl’ Ivellio.  Publiku kroat vlerësoi lartë përfromancen e korit Siparantum dhe u duartrokit gjatë Ky koncert u ndoq nga shumë të pranishëm, në mesin e të cliëve ishte kompozitori, dirigjenti dhe pianisti kroat Silvio Foretić i cili vlerësoi lartë punën e korit dhe dirigjentit Memli Kelmendi.

Koncerti i tretë u mbajt në Sallën Koncertale në Petrinje. Kjo mbrëmje u hap me një pjesë Labe nga klarinetisti i mirënjohur kosovar Sead Muqa-Sei në shoqërim të korit Siparantum, për të vazhduar me vepren e dytë “Prijatelji Petrinji” e cila u kompozua nga Memli Kelmendi, vepër e cila i dedikohet enkas qytetit të bukur të Petrinjes. Publiku u mahnit nga kjo surprizë dhe u përcoll me lot gjatë përformancë të kësaj pjese.

“Jam shumë i emocionuar, jam shumë i lumtur dhe shumë mirënjohës. Ka kohë që në këtë sallë nuk janë dëgjuar tinguj kaq të bukur. Mos u ndalni, dhe vetëm vazhdoni” u shpreh kryetari i komunës së Petrinjes Darinko Dumbović.

Në këtë mbrëmje kori Siparantum u paraqit me vepra të ndryshme nga kompozitorë të njohur të periudhave të ndryshme. Në mesin e shumë pikave u interpretuan edhe këngët e njohura “Janinës ç’i panë sytë” dhe “Këngë Turpi”. Këto pjesë u kënduan nga mjeshtri i polifinisë shqiptare Hysni Zela në bashkëpunim me korin Siparantum, i cili ka ardhur enkas nga Tirana.

“Ne kemi bërë çdoherë pjesë të ndryshme nga vende të ndryshme por asnjëherë nuk kemi përformuar Jugun dhe kësaj radhe ne arrtiëm qëllimin tonë. Publiku e priti mirë gjithe këncertin, poashtu këngën Labe” – u shpreh Hysni Zela.

Koncerti vazhdoi me vepra në mesin e të cilave ishte edhe vepra “Bum” e kompozitorës shqiptare Dafina Zeqiri – Nushi, vepër e cila u mirëprit nga publiku kroat.

“Qëllimi ynë është i pastër. Të gnrisim kulturën dhe vlerat tona artistike. Të prezentohemi në mënyrën më të bukur. Mendoj se ia kemi dalur me sukses. Më vjen mirë që publiku e pelqeu punën tonë, më vjen mirë që u pelqyen veprat shqiptar. I falenderoj të gjithë”, u shpreh dirigjenti i korit Memli Kelmendi.

Kori Siparantum u paraqit me vepra të njohura të kompozitorëve të njohur botërorë si “Whitacre, Bartolucci, Runestad, Preisner, De Mazi, Degl’ Ivellio, Zeqiri, Kelmendi etj. Në mesin e shumë veprave të njohura u interpretuan edhe vepra nga kompozitori dhe dirigjenti kroat Josip Degl’ Ivellio me ç’rast dirigjenti i korit Siparantum e ftoi në skenë z. Degl’ Ivellio për të dirigjuar veprat e tij me korin Siparantum.

Në këtë mbrëmje ishte Ifete Çeku (Sekretare në Ambasadën e Kosvës në Zagreb) e cila përshendeti të pranishmit, uroj korin Siparantum dhe dirigjentin Memli Kelmendi për punën e bërë.

Poashtu kryetari i korit z. Fatmir Bajraktari përshendeti gjithë të miranishtmit, dirigjentin Degl’ Ivellio, HPD “Slavulj”, Ministrinë e Kulturës, Komunën e Pejës, Edi Pekarna, Ambasadën e Kosoves në Kroaci dhe gjithë ata që mbështetën qëllimet artistike, duke I falenderuar për organizimin e mrekullueshëm në Kroaci.

Dita e fundit ishte pakëz më e ngarkuar, mirëpo megjithatë shumë e suksesshme për gjithë neve. Kori Siparantum i shoqëruar nga Fatmir Bajraktari, kryetar, Memli Kelmendi, dirigjent, dhe Zamire Selimi, managjere e korit u mirëpritën nga Rektori i Universitetit të Zagrebit Prof. dr. sc. Damir Boras, Pro-Rektori Prof. dr. sc. Miljenko Šimpraga dhe dirigjenti Prof. Josip Degl’ Ivellio.

“Kam dëgjuar se keni kaluar bukur me koncertet në Zagreb dhe Petrinje. Bashkëpunime të tilla do të vazhdojnë edhe në të ardhmen” u shpreh Pro-Rektori I Universitetit të Zagrebit Prof. dr. sc. Miljenko Šimpraga.

Më pas në prani të Rektorit z. Boras, kori Siparantum interpretoi veprën “Ave Verum” të kompozitorit dhe dirigjentit të njohur kroat Josip Degl’ Ivellio me ç’rast kjo vepër u dirigjua nga dirigjenti Memli Kelmendi.

“Në këtë rast arti dhe muzika kanë lidhur dy vende, por unë shpresoj se në të ardhmen këto bashkëpunime do të zgjerohen edhe në fusha të tjera, prandaj unë ju them që dyert e korit tuaj janë të hapura çdoherë në Universitetin tonë. Në këtë hapsirë reprezentative ka kohë të gjatë që nuk janë dëgjuar tinguj kaq të bukur”, shpreh rektori i Universitetit të Zagrebit Prof. dr. sc. Damir Boras.

Më pas foli dhe dirigjenti I korit Memli Kelmendi, i cili falenderoi Rektorin z. Boras.

“Sot ndihemi të lumtur që jemi pranë jush. Ne komunikuam përmes tingujve muzikorë dhe kjo është mënyra më e bukur. Jam shumë i lumtur me pritjen që na është bërë dhe jam i lumtur që çdo gjë ka shkuar me sukses. Uroj që bashkëpunime të tilla të ndodhin edhe në të ardhmen” u shpreh dirigjenti I korit Memli Kelmendi.

Universiteti I Zagrebit sot posedon 80.000 studentë.

Më pas kori falenderoi Rektorin dhe në fund u realizua një foto e përbashkët në oborin e Rektoratit të Zagrebit.

Kori Siparantum poashtu u mirëprit në Fakultetitn e Inxhinerisë  FER nga Dekani I fakultetit Prof.dr.sc. Mislav Grgić dhe bordi i korit të meshkujve FER.

Në këtë takim u bisedua për mundësinë e bashkëpunimit në të ardhmen me korin dhe fakultetin. Dekani I fakultetit z. Grgić në hyrje të fakultetit organizoi një pritje madhështore për korin Siparantum, duke projektuar fotografi të ndryshme të korit me moton “Mirësevini në Kroaci”.

Në fund kori u paraqit me disa pika artistike në prani të studentëve dhe stafit akdademik, me ç’rast Dekani përshendeti gjithë të pranishmit dhe uroj korin “Siparantum” për sukseset dhe koncertet e realizuara në Kraoci.

Koncerti është përcjellur nga media të shumëta kroate dhe italiane. Kori “Siparanum” jo vetëm që prezentoi Pejën por prezentoj vlerat dhe motivet shqiptare në Kroaci. Së shpejti kori do të paraqitet edhe nëpër vende të tjera të botës.

Dielli, tashmë Nderi i Kombit, që në Vatrën Panshqiptare bëri histori, shkruajti histori, ”ka lirinë që ta kryejë ende këtë mision” citoi Presidenti Bujar Nishani gjatë ceremonisë festive mes vatranësh në mbrëmjen e 28 majit 2017 në Nju York./

NGA MARJANA BULKU*/

Në këto pesë vite të qëndrimit tim në USA kam patur rastin  të ndjek nga afër forcën ,jo atë që buron prej pushtetit por atë intelektuale e patriotike të një presidenti shqiptar që përvec detyrimeve kushtetuese brenda territorit shqiptar, ka dëshmuar se din ti rrijë pranë edhe shqiptarëve që jetojnë jasht territoreve të Republikës së Shqipërisë, mjafton një digresion i shpejtë në kohë ku vlerësimet e stimujt për pjestarët e spikatur të komunitetit shqiptaro-amerikan, kanë qenë jo thjesht dekoracion por shenja të identitetit kombëtar,respekti , mirënjohje apo kujtese të cilat presidenti  i ynë i nentë Z. Bujar Nishani i shndërroi në institucion.Personalisht nuk kam ndonjë afeksion të vecantë nga stimujt, titujt, gradat, por ndjehem jashtzakonisht mirë kur shqiptarët mblidhen bashkë, ndajnë histori e fate të përbashkëta, kohë e festime që në një vend madhështor si ky ,vlera e këtyre eventeve ka efekte të shumëfishta duke u shndërruar në ngjarje që na bashkojnë e që na identifikojnë si komb përmes vlerave … E ku ka më bukur se të identifikohesh përmes vlerave që lindin nga puna dhe vullneti, pasioni dhe sakrifica.Prandaj natyrshëm uroj që njerëz të tillë,edhe përtej detyrës të mbeten përherë aktiv si shembuj që frymëzojnë dhe edukojnë  ndaj edhe shpresoj që politika të udhëhiqet gjithmonë nga vlerat e të mos jetë e paparashikueshme, akt zgjidhjeje i minutës së fundit, por një projekt me perspektiva e mbivendosje vlerash e idesh në mënyrë afatgjate.Identifikimi i komuniteve përmes vlerave është një shërbim i madh që i bëhet shqiptarëve që jetojnë larg trojeve të tyre, i mban lidhur me trojet amë, me të tashmen dhe të ardhmen tonë.Ky mision i të parit të shtetit shqiptar i nxitur nga aktet konkrete të shqiptarëve të kudondodhur është tregues sinjifikativ që dëshmon se janë aktet individuale ato që nxisin memorjen kolektive dhe mirënjohja , ky institucion human do të mbajë gjallë historinë tonë atë të djeshme privuar nga liria dhe të sotmen të kërcënuar nga formacionet partiake që mobilizojnë masat në joliri zgjedhjesh të lirshme.Kreu i shtetit shqiptar nderoi Diellin ,zërin 105-vjecar të Vatrës por që është shndërruar në zërin dhe mendimin e lirë të cdo shqiptari, nuk mjafton të jesh gazetar që të shkruash , nuk mjafton të jesh politikan që të duash atdheun, dhe kur je larg kupton se dashuria dhe malli për të kanë forcën dhe peshën që të bën edhe më të  lirë ta duash, mendosh dhe shkruash për të.Dielli tashmë Nderi i Kombit, që në Vatrën panshqiptare bëri histori, shkruajti histori, ”ka lirinë që ta kryejë ende këtë mision” citoi Presidenti Bujar Nishani gjatë ceremonisë festive mes vatranësh në mbrëmjen e 28 majit 2017 në Nju York.

* Autorja është anëtare e Federatës Panshqiptare të Amerikës”VATRA”. Ishte moderatore e Darkës me Presidentin e Republikës së Shqipërisë, z. Bujar Nishani.